Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I want to escape, I want to play a showQuiero escapar, quiero hacer un show
I don't want to be here in this house no moreNo quiero estar más en esta casa
I want another hit but it made me feel sickQuiero otro golpe, pero me hizo sentir mal
Now I'm lying in my bed fuckin' nauseousAhora estoy acostado en mi cama malditamente nauseabundo
NauseousNauseabundo
I live a double life it's hard to keep trackVivo una doble vida, es difícil llevar la cuenta
Sometimes I'm a rockstarA veces soy una estrella de rock
And sometimes I'm selling snacksY a veces vendo bocadillos
One week I am home, one week I'm on tourUna semana estoy en casa, una semana estoy de gira
But you'll for sure see me runnin' out the doorPero seguramente me verás corriendo hacia la puerta
The doorLa puerta
Blisters on my fingers from playing guitarAmpollas en mis dedos de tocar la guitarra
Wherever you go, there you areDonde sea que vayas, ahí estás
I can't seem to stop picking at scarsNo puedo dejar de tocar las cicatrices
Wherever you go, there youDonde sea que vayas, ahí estás
I don't like being drunk, I don't like being highNo me gusta estar borracho, no me gusta estar drogado
But I keep doin' it I don't know whyPero sigo haciéndolo, no sé por qué
I've made some mistakes, oh, I can't denyHe cometido algunos errores, oh, no puedo negarlo
So they say, I'm living lifeDicen que estoy viviendo la vida
Life!¡Vida!
You know, I don't see anyone askingSabes, no veo a nadie preguntando
Anyone of any other professionA nadie de otra profesión
Except for artists, what their Plan B isExcepto a los artistas, cuál es su Plan B
Like, if you're gonna be a mathematicianComo, si vas a ser un matemático
No one asks you what your fucking Plan B isNadie te pregunta cuál es tu maldito Plan B
Even though who knows what they doAunque quién sabe qué hacen
I don't know, okayNo sé, está bien
But we need art to live and survive butPero necesitamos arte para vivir y sobrevivir pero
I need a plan B, I do, meNecesito un plan B, lo necesito, yo
You know, I could really do without ever hearingSabes, realmente podría prescindir de escuchar
That question ever again, wowEsa pregunta otra vez, wow
Blisters on my fingers from playing guitarAmpollas en mis dedos de tocar la guitarra
Wherever you go, there you areDonde sea que vayas, ahí estás
I can't seem to stop picking at scarsNo puedo dejar de tocar las cicatrices
Wherever you go, there youDonde sea que vayas, ahí estás
I've made some mistakesHe cometido algunos errores
Oh, I can't denyOh, no puedo negarlo
So they say, I'm living lifeDicen que estoy viviendo la vida
I want to escape, I want to play a showQuiero escapar, quiero hacer un show
I don't want to be here in this house no more!¡No quiero estar más en esta casa!
No more¡No más!
No more¡No más!
I want to escapeQuiero escapar