Competitive World

Des'ree

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Adjacently we stand keeping out the coldJuntos estamos de pie manteniendo el frío

Emotions flowing through us, are we being to boldLas emociones fluyen a través de nosotros, ¿estamos siendo demasiado audaces

To say we're in controlAl decir que estamos en control?

Time is moving on soon well be goneEl tiempo avanza pronto nos iremos

The wall will crumble and fall, it had to be that wayEl muro se derrumbará y caerá, tenía que ser así

'Cos this competitive world, may let you downPorque este mundo competitivo, puede decepcionarte

Hearts and souls and minds, they get churned aroundCorazones, almas y mentes, se revuelven

People tread on your heart and they don't fearLa gente pisotea tu corazón y no temen

That brave look in your eye, which says you careEsa mirada valiente en tus ojos, que dice que te importa

Clouds that float on by, furnishing the skyNubes que flotan, decorando el cielo

So beautiful you want to be there too, oh you can make it thereTan hermoso que quieres estar allí también, oh puedes lograrlo

Stones may block your path people they may laughLas piedras pueden bloquear tu camino, la gente puede reír

Say your acting like a fool, this fuels your will to proveDicen que actúas como un tonto, esto alimenta tu voluntad de demostrar

So don't ever let go, when someone says its soAsí que nunca te rindas, cuando alguien dice que es así

Don't give up the flight, cos you know its rightNo abandones el vuelo, porque sabes que es correcto

That brave look in you eye, says your dreams won't dieEsa mirada valiente en tus ojos, dice que tus sueños no morirán

This formulates your keyEsto formula tu clave

Don't let the wall crumble and fallNo dejes que el muro se derrumbe y caiga

Build it up, keep it upConstrúyelo, mantenlo en pie

Cos this competitive world may let you downPorque este mundo competitivo puede decepcionarte

Rise up and defend yourselfLevántate y defiéndete

This competitive world, this competitive worldEste mundo competitivo, este mundo competitivo

Rise up and defend yourselfLevántate y defiéndete