Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm not dizzy I'm just out of placeNo estoy mareado, solo estoy fuera de lugar
And I understood what she said when I heard her sayY entendí lo que ella dijo cuando la escuché decir
"In This life I'm never satisfied".'En esta vida nunca estoy satisfecho'.
And we're moving so slow,Y nos movemos tan lento,
we're sweating in fields,nosotros sudando en campos,
laying down in the dirt, with the dust in our eyes.tumbados en el sucio, con el polvo en nuestros ojos.
I've got a craving for meaning,Tengo un anhelo de significado,
and it just can't be curbed,y simplemente no puede ser contenido,
I've got a dead feelingtengo una sensación de muerte
and now nothing hurts.y ahora nada duele.
and everything's painted too red,y todo está pintado demasiado rojo,
when at the base its all gray.cuando en la base todo es gris.
Like the beauty in your face.Como la belleza en tu rostro.
And we're craving for more,Y estamos anhelando más,
we're rattling the cage,estamos sacudiendo la jaula,
laying down in the dirt, exposing our ways.tumbados en el sucio, exponiendo nuestras formas.
I've got an urge to get moving,Tengo un impulso de moverme,
and it just can't be curedy simplemente no puede ser curado
because the highway linesporque las líneas de la carretera
always look prettier blurred.siempre se ven más bonitas borrosas.
Like your hands in your pocketsComo tus manos en tus bolsillos
your hair in your face,tu cabello en tu cara,
talking for hourshablando por horas
talking for days.hablando por días.
Well Sometimes your prettiestA veces eres más bonita
when there's tears in the way.cuando hay lágrimas en el camino.
Sometimes your prettierA veces eres más bonita
When you've made a mistake.cuando has cometido un error.