Heavy Heavy

I can't breathe, I cant hold my heavy head between my knees,No puedo respirar, no puedo sostener mi pesada cabeza entre mis rodillas,

I'm a big mess. draping my hands on the back of my neck,Estoy hecho un desastre, apoyando mis manos en la parte posterior de mi cuello,

And theres not much else to do but keep pullin hair,Y no hay mucho más que hacer que jalarme el cabello,

and its getting rough.y se está poniendo difícil.

Harder then it ever was before.Más difícil de lo que nunca fue antes.

And i thought everything was all figured out. All this religion, all this zen, it's all just bull shit.Y pensé que todo estaba resuelto. Toda esta religión, todo este zen, es pura mierda.

So Im gonna need a mirror,Así que voy a necesitar un espejo,

and razorblades like Richie,y cuchillas como Richie,

or maybe some heavy heavy pills,o tal vez algunas pastillas pesadas pesadas,

just enough to mess things up.solo lo suficiente para arruinar las cosas.

Yeah, it's all going down hill from here.Sí, todo se está yendo cuesta abajo desde aquí.

So how about a moment for my redemption?Entonces, ¿qué tal un momento para mi redención?

because everything's just fine, straight line,porque todo está bien, línea recta,

but I'm drowning.pero me estoy ahogando.

I'm drowning.Me estoy ahogando.

Heavy Heavy can't sleep this off,Pesado Pesado no puedo dormir esto,

no late night talks,sin charlas nocturnas,

im always stuck alone in my head,siempre estoy atrapado solo en mi cabeza,

maybe thats why im so selfish.tal vez por eso soy tan egoísta.

but with or without youpero con o sin ti

Im drowningMe estoy ahogando

I'm drowningMe estoy ahogando

So I'm gonna need a mirror,Así que voy a necesitar un espejo,

or razorblades like Richie.o cuchillas como Richie.

Or maybe just some heavy heavy pills...O tal vez solo algunas pastillas pesadas pesadas...