Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your friends they all say it could beTus amigos dicen que podría ser
That you misbehave sometimesQue te comportas mal a veces
And maybe you disagreeY tal vez no estés de acuerdo
Among your shitty pick up linesEntre tus mierdas líneas de recogida
All you do is blaming othersTodo lo que haces es culpar a los demás
You keep complaining you're aloneSigues quejándote de que estás solo
Maybe you're a douchebagTal vez seas un idiota
Cause even ugly people get laidPorque hasta la gente fea se acuesta
Maybe you're a hard headTal vez seas una cabeza dura
Just in case ya never knew, that's too badEn caso de que nunca lo supieras, es una lástima
Cause even nerdy dudes can be savedPorque incluso los tíos nerds pueden ser salvados
Maybe someone sayin' that you're a douchebagTal vez alguien diciendo que eres un idiota
You will find a happy endEncontrarás un final feliz
It's ok don't take it from myEstá bien, no lo tomes de mi
Just ask your folks and neighboursPregúntale a tus padres y vecinos
(Folks and neighbours)(Amigos y vecinos)
Picture things like they're fantasyImagina cosas como si fueran fantasías
A fairy tale of make believe andUn cuento de hadas de hacer creer y
Everyone's just being cruelTodo el mundo está siendo cruel
Cause that's what people like you do, it's truePorque eso es lo que la gente como tú hace, es verdad
Maybe you're a douchebagTal vez seas un idiota
Cause even ugly people get laidPorque hasta la gente fea se acuesta
Maybe you're a hard headTal vez seas una cabeza dura
Just in case ya never knew, that's too badEn caso de que nunca lo supieras, es una lástima
Cause even nerdy dudes can be savedPorque incluso los tíos nerds pueden ser salvados
Maybe someone sayin' that you're a douchebagTal vez alguien diciendo que eres un idiota
You will find a happy endEncontrarás un final feliz