Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Talking about our lifeHablar de nuestra vida
No matter how much I don't likeNo importa lo mucho que no me guste
Talk is never cheap between you and meHablar nunca es barato entre tú y yo
Look at how far we've comeMira lo lejos que hemos llegado
And so we always come undoneY así siempre nos deshace
Maybe that's how it always has to beTal vez así es como siempre tiene que ser
I'm out here aloneEstoy aquí solo
Talking on the phoneHablar por teléfono
Tensions are risin' it's never surprisingLas tensiones están aumentando. Nunca es sorprendente
This is the way it goesEsta es la forma en que va
Maybe we'll fall in love when I get homeTal vez nos enamoremos cuando llegue a casa
Talking about our lifeHablar de nuestra vida
Seems like we never get it rightParece que nunca lo hacemos bien
But we always get an A for effortPero siempre tenemos una A por esfuerzo
We're searching for what to sayEstamos buscando qué decir
Communications the only wayComunicaciones de la única manera
If we ever hope to stay togetherSi alguna vez esperamos permanecer juntos
CommunicateComunicar
I'm out here aloneEstoy aquí solo
Talking on the phoneHablar por teléfono
Tensions are risin' it's never surprisingLas tensiones están aumentando. Nunca es sorprendente
This is the way it goesEsta es la forma en que va
Maybe we'll fall in love when I get homeTal vez nos enamoremos cuando llegue a casa
Tell me the problemDime el problema
I wanna knowQuiero saber
If there's a solution I'll fix it nowSi hay una solución, la arreglaré ahora
And if there isn't I'll just be thereY si no lo hay, estaré allí
If I don't say somethingSi no digo algo
Don't say I don't careNo digas que no me importa
Well I go yaduh duh duh duh duhBueno voy yaduh duh duh duh duh duh
And you go yaduh duh duh duh duhY tú vas yaduh duh duh duh duh duh
Yaduh duh duh duh duh ya that's what we gotta doYaduh duh duh duh ya eso es lo que tenemos que hacer
I'm out here aloneEstoy aquí solo
Talking on the phoneHablar por teléfono
Tensions are risin' it's never surprisingLas tensiones están aumentando. Nunca es sorprendente
This is the way it goesEsta es la forma en que va
Maybe we'll fall in love when I get homeTal vez nos enamoremos cuando llegue a casa
Maybe we'll fall in love when I get homeTal vez nos enamoremos cuando llegue a casa
I said maybe we'll fall in love when I get homeDije que tal vez nos enamoraremos cuando llegue a casa