Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They gave you a limiterTe dieron un limitador
Are you limited for life?¿Estás limitado de por vida?
I’m so sorry, sonLo siento mucho, hijo
Society don’t want to see youLa sociedad no quiere verte
Go for allIr por todo
Back then, everybody knew a spaz or twoEn aquel entonces, todos conocíamos a uno o dos raritos
We never thought those kids were bad, did you?Nunca pensamos que esos chicos fueran malos, ¿verdad?
These days, everybody’s found another wayHoy en día, todos han encontrado otra forma
Just give ‘em a pill and send ‘em on their waySolo dales una pastilla y mándalos por su camino
But whatever happened to drug-free youth?Pero ¿qué pasó con la juventud libre de drogas?
What’s to become of our sons, what can we do?¿Qué será de nuestros hijos, qué podemos hacer?
Cause they gave you a limiterPorque te dieron un limitador
Are you limited for life?¿Estás limitado de por vida?
I’m so sorry, sonLo siento mucho, hijo
Society don’t want to see youLa sociedad no quiere verte
Go for allIr por todo
Limiter, limiterLimitador, limitador
Are you limited for life?¿Estás limitado de por vida?
Society don’t want to seeLa sociedad no quiere verte
They drug you for thisTe drogan por esto
And then they drug you for thatY luego te drogan por aquello
‘Til you don’t even know where your head is atHasta que ni siquiera sabes dónde está tu cabeza
School’s the pusher - we don’t even have a choiceLa escuela es la traficante - ni siquiera tenemos opción
So what is the future of the limited boys?Entonces, ¿cuál es el futuro de los chicos limitados?
Shame on all of us if they’re hooked for goodQué vergüenza para todos si quedan enganchados para siempre
I’d fix you by myself, if I only couldTe arreglaría yo mismo, si pudiera
They gave you a limiterTe dieron un limitador
Are you limited for life?¿Estás limitado de por vida?
I’m so sorry, sonLo siento mucho, hijo
Society don’t want to see youLa sociedad no quiere verte
Go for allIr por todo
I’m so sorry, sonLo siento mucho, hijo
I’m so sorry, sonLo siento mucho, hijo
Society don’t want to seeLa sociedad no quiere verte