Ruby with the Sharpest Lies

Three, two, one, Ruby's holding the gunTres, dos, uno, Ruby sostiene el arma

But you won't know it till you're dead on the groundPero no lo sabrás hasta que estés muerto en el suelo

Four, five, six, Ruby, look what you didCuatro, cinco, seis, Ruby, mira lo que hiciste

There's no one left to say a prayer for you nowNo queda nadie para rezar por ti ahora

Good luck on healing, your bridge and tunnel bluesBuena suerte con sanar, tus penas de puente y túnel

Until then, here's a drink to our impending doomHasta entonces, aquí hay un trago para nuestro destino inminente

Oh, you told the sharpest liesOh, dijiste las mentiras más afiladas

Yeah, you crawled down in my skinSí, te arrastraste bajo mi piel

And when we say goodnightY cuando decimos buenas noches

I know you'll kill me with a kissSé que me matarás con un beso

Yeah, it goes somethin' like thisSí, algo así

Seven, eight, nine, you're pretending to crySiete, ocho, nueve, finges llorar

And I surrender to the tеars in your eyes (flip the switch, cut thе power to this bitch)Y me rindo a las lágrimas en tus ojos (cambia el interruptor, corta la energía a esta perra)

Ten more tries, but I never surviveDiez intentos más, pero nunca sobrevivo

'Cause I'm damned if I do, and I'm damned if I don'tPorque estoy condenado si lo hago, y estoy condenado si no lo hago

Without youSin ti

Good luck on healing, your bridge and tunnel bluesBuena suerte con sanar, tus penas de puente y túnel

Until then, here's a drink to our impending doomHasta entonces, aquí hay un trago para nuestro destino inminente

You told the sharpest liesDijiste las mentiras más afiladas

Yeah, you crawled down in my skinSí, te arrastraste bajo mi piel

And when we say goodnightY cuando decimos buenas noches

I know you'll kill me with a kissSé que me matarás con un beso

Yeah it goes somethin' like thisSí, algo así

'Cause I'm damned if I doPorque estoy condenado si lo hago

And I'm damned if I don'tY estoy condenado si no lo hago

And I'm damned if I doY estoy condenado si lo hago

And I'm damned if I don'tY estoy condenado si no lo hago

Without youSin ti

You told the sharpest liesDijiste las mentiras más afiladas

Yeah, you crawled down in my skinSí, te arrastraste bajo mi piel

And when we say goodnightY cuando decimos buenas noches

I know you'll kill me with a kissSé que me matarás con un beso

You told the sharpest lies (kill me with a kiss, oh)Dijiste las mentiras más afiladas (mátame con un beso, oh)

Yeah, you crawled down in my skin (kill me with a kiss, oh)Sí, te arrastraste bajo mi piel (mátame con un beso, oh)

And when we say goodnight (kill me with a kiss, oh)Y cuando decimos buenas noches (mátame con un beso, oh)

I know you'll kill me with a kissSé que me matarás con un beso

Yeah it goes somethin' like thisSí, algo así