Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hmm-mm, hah-aah, hah-aahHmm-mm, hah-aah, hah-aah
Hmm-mm, hah-aah, hah-aahHmm-mm, hah-aah, hah-aah
Running wild, running wild and freeCorriendo salvaje, corriendo libre
You got nothing on me, you got nothing onNo tienes nada contra mí, no tienes nada
Taking it to a new degreeLlevándolo a un nuevo nivel
Keep you lost in the smoke and debrisManteniéndote perdido en el humo y los escombros
Breathing in ashes every nightRespirando cenizas cada noche
Flames ignite and eyes alightLlamas encendidas y ojos brillantes
Taking it higher all the timeSubiendo más alto todo el tiempo
Feeling the pressure on your mindSintiendo la presión en tu mente
The heat is slowly risingEl calor está aumentando lentamente
You know I'm gonna take you downSabes que te voy a derribar
Temperature is climbingLa temperatura está subiendo
Leave you six feet in the groundTe dejaré a seis pies bajo tierra
Deep rumbling like the thunder and the lightning (hey)Rugiendo profundo como el trueno y el relámpago (hey)
Keep running, burning embers, I'm survivingSigo corriendo, brasas ardientes, estoy sobreviviendo
Like a phoenix on repeatComo un fénix en repetición
You'll never burn me, you'll never burn meNunca me quemarás, nunca me quemarás
Oh, 'cause I was in born in fireOh, porque nací en el fuego
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
So light it up, light it up, babyAsí que enciéndelo, enciéndelo, nena
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
Oh, 'cause I was raised from the ashesOh, porque fui criado de las cenizas
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
I'm fireborn, fireborn, babySoy nacido del fuego, nacido del fuego, nena
Getting in the gameEntrando en el juego
In the race, get that aceEn la carrera, consigue ese as
Get- get- get thatConseguir- conseguir- conseguir eso
Getting all up in your faceEntrando en tu cara
Count it, count it down to the new roundCuéntalo, cuéntalo hasta la nueva ronda
Run it, run it back, get it on trackCorre, vuelve a correr, ponlo en marcha
Bring the, bring the fight, bring it on sightTrae la, trae la pelea, tráela a la vista
Drop it like it's hot, make the beat dropSuelta como si estuviera caliente, haz que la música pare
Breathing in ashes every nightRespirando cenizas cada noche
Flames ignite and eyes alightLlamas encendidas y ojos brillantes
Taking it higher all the timeSubiendo más alto todo el tiempo
Feeling the pressure on your mindSintiendo la presión en tu mente
The heat is slowly risingEl calor está aumentando lentamente
You know I'm gonna take you downSabes que te voy a derribar
Temperature is climbingLa temperatura está subiendo
Leave you six feet in the groundTe dejaré a seis pies bajo tierra
Deep rumbling like the thunder and the lightning (hey)Rugiendo profundo como el trueno y el relámpago (hey)
Keep running, burning embers, I'm survivingSigo corriendo, brasas ardientes, estoy sobreviviendo
Like a phoenix on repeatComo un fénix en repetición
You'll never burn me, you'll never burn meNunca me quemarás, nunca me quemarás
Oh, 'cause I was in born in fireOh, porque nací en el fuego
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
So light it up, light it up, babyAsí que enciéndelo, enciéndelo, nena
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
Oh, 'cause I was raised from the ashesOh, porque fui criado de las cenizas
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
I'm fireborn, fireborn, babySoy nacido del fuego, nacido del fuego, nena
The burning in my bones is written in my codeLa quemazón en mis huesos está escrita en mi código
You're playing by my rules, so lock in and reload thenEstás jugando con mis reglas, así que enciérrate y recarga entonces
Blaze up like the SunArde como el Sol
White flames in my bloodLlamas blancas en mi sangre
Heart ablaze, stay stunnedCorazón en llamas, mantente atónito
Taking aim on the runApuntando en la carrera
Deep rumbling like the thunder and the lightning (hey)Rugiendo profundo como el trueno y el relámpago (hey)
Keep running, burning embers, I'm survivingSigo corriendo, brasas ardientes, estoy sobreviviendo
Like a phoenix on repeatComo un fénix en repetición
You'll never burn me, you'll never burn meNunca me quemarás, nunca me quemarás
Oh, 'cause I was in born in fireOh, porque nací en el fuego
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
So light it up, light it up, babyAsí que enciéndelo, enciéndelo, nena
(Light it up, baby)(Enciéndelo, nena)
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
Oh, 'cause I was raised from the ashesOh, porque fui criado de las cenizas
(Oh, yea, yea, yea, yea)(Oh, sí, sí, sí, sí)
I'm fireborn, fireborn, babySoy nacido del fuego, nacido del fuego, nena
Yea, yea, yea, yea, light it up, babySí, sí, sí, sí, enciéndelo, nena
Yea, yea, yea, yea, yea, fireborn, babySí, sí, sí, sí, sí, nacido del fuego, nena
Hmm-mm, hmm-mmmHmm-mm, hmm-mmm
Yea, yea, yea, yea, I'm fireborn, fireborn, babySí, sí, sí, sí, soy nacido del fuego, nacido del fuego, nena