Euphoric

Derek Pope

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Carnival games, party in the fun houseJuegos de carnaval, fiesta en la casa de diversión

Everything changed, walking through the front nowTodo cambió, caminando por la entrada ahora

Show enough face, money in a cup now, oil my plateMuestra suficiente cara, dinero en una taza ahora, llena mi plato

If I ever touch down, there goes that planeSi alguna vez aterrizo, ahí va ese avión

Blow out my smoke, don't blow out my flame, okay?Exhala mi humo, no apagues mi llama, ¿vale?

Thought they said the future was a ways awayPensé que decían que el futuro estaba lejos

Feel like I been living in it day-to-daySiento que he estado viviendo en él día a día

Safe to saySeguro decir

I'm on one like beforeEstoy en uno como antes

It's when the green light drops, you floor itEs cuando la luz verde cae, aceleras

Shit we used to love got boringMierda que solíamos amar se volvió aburrida

All these drugs don't feel euphoric no moreTodas estas drogas ya no se sienten eufóricas

And you knowY sabes

Had to get the show on the roadTenía que poner el espectáculo en marcha

No lives left, we gon' rollNo quedan vidas, vamos a rodar

Sayin' hopefullyDiciendo con esperanza

Someone brought the honey, not the potpourriAlguien trajo la miel, no el potpourri

Don't know how to mourn, I keep the ghosts with meNo sé cómo lamentar, mantengo los fantasmas conmigo

Is the feeling guilty, how it's supposed to be?¿Es sentirse culpable, cómo se supone que debe ser?

One hand counting all the loyaltiesUna mano contando todas las lealtades

If the ship wrecks, would you roll with me?Si el barco naufraga, ¿rodarías conmigo?

Stumble through the fire and the cold with me, taking hold of meTropezar a través del fuego y el frío conmigo, tomando posesión de mí

Gotta be for more than just the dopamineDebe ser por algo más que solo la dopamina

I'm on one like beforeEstoy en uno como antes

It's when the green light drops, you floor itEs cuando la luz verde cae, aceleras

Shit we used to love got boringMierda que solíamos amar se volvió aburrida

All these drugs don't feel euphoric no moreTodas estas drogas ya no se sienten eufóricas

And you knowY sabes

Had to get the show on the roadTenía que poner el espectáculo en marcha

No lives left, we gon' rollNo quedan vidas, vamos a rodar

Out of my controlFuera de mi control

And every time I go out I'd rather stay inY cada vez que salgo preferiría quedarme en casa

Can you blame me? People faking on the way in¿Puedes culparme? La gente fingiendo en la entrada

The ones who tell me I'm the greatest be the sameLos que me dicen que soy el mejor son los mismos

As the ones who tell me don't get famous, don't want you changingQue me dicen que no me haga famoso, no quieren que cambies

Lucky, no complaining, keep the pain inAfortunado, sin quejas, mantén el dolor adentro

Do some rearranging when it's vacantHaz algunos cambios cuando esté vacío

And I work for more than payments, but damn it's payingY trabajo por más que pagos, pero demonios, está pagando

She call me when she faded, see how my day is nowMe llama cuando está borracha, ve cómo está mi día ahora

I'm cold-bloodedSoy de sangre fría

I don't talkNo hablo

'Cause I was downPorque estuve abajo

For so longPor tanto tiempo

Now I'm hereAhora estoy aquí

It's all wrongTodo está mal

It's all goneTodo se fue