Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I am walking all alone at nightEstoy caminando sola por la noche

Around the borders of my mindAlrededor de las fronteras de mi mente

Thinking my life is suspended somewherePensando que mi vida está suspendida en algún lugar

Hidden in a 9 to 5 lairEscondido en una guarida de 9 a 5

Destinations of a long voyageDestinos de un largo viaje

Every leg ain't an hommageCada pierna no es un homenaje

And the meaning sometime's lostY el significado en algún momento está perdido

What remains is just the costLo que queda es sólo el costo

Into a limboEn un limbo

Living in the middle of a double natureVivir en medio de una doble naturaleza

Feeling controlledSensación controlada

By an entity which gives you instructionsPor una entidad que le da instrucciones

For your aimless lifePara tu vida sin rumbo

I have not been ableNo he podido

To reach a goal in my own lifePara alcanzar una meta en mi propia vida

My ship sails against the bad luck windsMi barco navega contra los vientos de mala suerte

And the crew is cursing my nameY la tripulación está maldiciendo mi nombre

Into a damned grey limboEn un limbo gris

I will rise the eagle of my doubtsLevantaré el águila de mis dudas

Wondering for eternityPreguntándose por la eternidad

Waiting for a turnEsperando un turno

I feel so strange nowMe siento tan extraño ahora

Years that run like hoursAños que corren como horas

Into a limboEn un limbo

On a razor's bladeEn la hoja de una navaja

The coin will fallLa moneda caerá

And faith will choose for usY la fe escogerá para nosotros

Just imagine if you couldImagínate si pudieras

Live the life you were born forVive la vida para la que naciste

Double energy you would investDoble energía que invertirías

In everything your painful heart will ask forEn todo lo que tu corazón doloroso te pedirá

Listen to the voice into your soulEscucha la voz en tu alma

Your daily life will throw you in a holeTu vida diaria te arrojará en un agujero

We survive just for the dreams we've grownSobrevivimos sólo por los sueños que hemos crecido

Welcome to this fucking worldBienvenido a este mundo

The veils ofLos velos de

Reality are floating byLa realidad está flotando por

DisclosingRevolviendo

The liquid world I'm going to findEl mundo líquido que voy a encontrar

A dimension of pure dreamUna dimensión del sueño puro

I feel so strange nowMe siento tan extraño ahora

Years that run like hoursAños que corren como horas

Into a limboEn un limbo

On a razor's bladeEn la hoja de una navaja

The coin will fallLa moneda caerá

And faith will choose for usY la fe escogerá para nosotros

Just imagine if you couldImagínate si pudieras