Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The ground is shakingLa tierra tiembla
The seas are expandingLos mares se expanden
The tornado's wrath devours everything in its stepLa ira del tornado devora todo a su paso
While the hurricane knocks down the coasts.Mientras el huracán derriba las costas.
Volcanoes are making flow the magma of chaos.Los volcanes hacen fluir el magma del caos.
The ground is opened destroying cities and villagesLa tierra se abre destruyendo ciudades y pueblos
The oceans drown life and hopeLos océanos ahogan la vida y la esperanza
The tectonic fury has came all evil must be paid.La furia tectónica ha llegado, todo mal debe ser pagado.
When everything is calm againCuando todo vuelve a estar en calma
And we think there is only peaceY creemos que solo hay paz
Is when the disaster can start.Es cuando puede comenzar el desastre.
Have you seen the sea through the streets?¿Has visto el mar por las calles?
How an earthquake rips houses apart?¿Cómo un terremoto destroza casas?
Not all the survivors have been foundNo todos los sobrevivientes han sido encontrados
Waves of death took themLas olas de la muerte se los llevaron
Others were buried by buildingsOtros fueron sepultados por edificios
The devastation comes without prior warningLa devastación llega sin previo aviso
Are you ready to live this?¿Estás listo para vivir esto?
Gaia is alive and has to charge the damageGaia está viva y tiene que cobrar el daño
The natural disasters are hereLos desastres naturales están aquí
Be aware of your acts gaia knows it.Ten cuidado con tus actos, Gaia lo sabe.
You see the consequences you see the damageVes las consecuencias, ves el daño
Nobody knows when will be the turn to faceNadie sabe cuándo será el turno de enfrentar
These disastersEstos desastres
Are you ready to live this?¿Estás listo para vivir esto?
Demons in your mind show youDemonios en tu mente te muestran
The numbers the pain chaos and fear.Los números, el dolor, el caos y el miedo.
Demons in your mind show youDemonios en tu mente te muestran
The numbers the pain fear and devastation!Los números, el dolor, el miedo ¡y la devastación!