Dorm

Dept

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Dorm, però pensa en mi una estona encara,Duerme, pero piensa en mí un rato más,

tanca els ulls i barreja somnis i pensamentscierra los ojos y mezcla sueños y pensamientos

fes que el teu subconscienthaz que tu subconsciente

dibuixi les escenes que has viscut a prop meu,dibuje las escenas que has vivido cerca de mí,

fabricaré records, per tu tindrécrearé recuerdos, para ti tendré

ulls de mirada penetrantojos de mirada penetrante

Dorm, però pensa en mi una estona encaraDuerme, pero piensa en mí un rato más

sent com la realitat es fon amb la ficciósiente cómo la realidad se funde con la ficción

estaré esperant tan impacient com sempreestaré esperando tan impaciente como siempre

el moment en què els dos unimel momento en que los dos unamos

els nostres somnis per volar...nuestros sueños para volar...

Junts salvarem el nostre mónJuntos salvaremos nuestro mundo

caminarem entre estrellescaminaremos entre estrellas

tots els camins ens portaran sorttodos los caminos nos llevarán a la suerte

no caldrà un demà...no hará falta un mañana...

Aturarem avui el mónDetendremos hoy el mundo

Dorm, però pensa en mi una estona encaraDuerme, pero piensa en mí un rato más

fes de la nit la teva amiga, el meu recordhaz de la noche tu amiga, mi recuerdo

i és que res és prou grany es que nada es lo suficientemente grande

per poder retenir tots els momentspara poder retener todos los momentos

que l'atzar ens ha permès guardar a tots dos...que el azar nos ha permitido guardar a ambos...