Going Backwards

We are not there yetAún no hemos llegado

We have not evolvedNo hemos evolucionado

We have no respectNo tenemos respeto

We have lost controlHemos perdido el control

We're going backwardsVamos hacia atrás

Ignoring the realitiesIgnorando las realidades

Going backwardsRetrocediendo

Are you counting all the casualties?¿Estás contando todas las bajas?

We are not there yetAún no hemos llegado

Where we need to beDonde tenemos que estar

We are still in debtTodavía estamos en deuda

To our insanitiesPor nuestras inanidades

We're going backwardsVamos hacia atrás

Turning back our historyVolviendo nuestra historia

Going backwardsRetrocediendo

Piling on the miseryApilando la miseria

We can track in all the satellitesPodemos rastrear en todos los satélites

Seeing all in plain sightVer todo a simple vista

Watch men die in real timeVer a los hombres morir en tiempo real

But we have nothing insidePero no tenemos nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

We are not there yetAún no hemos llegado

We have lost our soulHemos perdido nuestra alma

The course has been setEl curso se ha establecido

We're digging our own holeEstamos cavando nuestro propio agujero

We're going backwardsVamos hacia atrás

Armed with new technologyArmado con nuevas tecnologías

Going backwardsRetrocediendo

To a cavemen mentalityA la mentalidad de los cavernícolas

We can emulate on consolesPodemos emular en consolas

Killings we can controlAsesinatos que podemos controlar

For senses that have been dulledPara los sentidos que se han embotado

Because there's nothing insidePorque no hay nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

We feel nothing, nothing insideNo sentimos nada, nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

We feel nothing, nothing insideNo sentimos nada, nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

We feel nothing, nothing insideNo sentimos nada, nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

We feel nothing, nothing insideNo sentimos nada, nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

We feel nothing, nothing insideNo sentimos nada, nada dentro

We feel nothing insideNo sentimos nada dentro

Because there's nothing insidePorque no hay nada dentro

Because there's nothing insidePorque no hay nada dentro