So Close

(Intro)(Introducción)

(Spoken) I just wanna be real, I'm not worried about the music, or about people. But God at 4 o'clock in the morning, I'm worried about my soul. I know somebody knows what I'm going through, but I just can't talk to anybody. Lord I gotta talk to you. I know that there's somebody going through the same thing, or feeling the same way. You feel like you're about to lose your mind. You can't trust family. You can't trust friends. You can't even trust the members at your own church. You're about to break down. Your about to loose it, but you gotta hold it together. What I've learned from this experience is this is where God wants you to totally trust him. Be real with him. Forget about tradition. Forget about problems, situations and just be real with him. He already knows your faults. He already knows your needs. He knows what you did yesterday. He knows what your doing today. For somebody who knows all that, he has to be close. So when it looks like he is so far away, just know that he is right there. Still so close that he can rescue you. Please listen Lord.(Hablado) Sólo quiero ser real, no estoy preocupado por la música, o por la gente. Pero Dios a las 4 de la mañana, estoy preocupado por mi alma. Sé que alguien sabe por lo que estoy pasando, pero no puedo hablar con nadie. Señor, tengo que hablar contigo. Sé que hay alguien pasando por lo mismo, o sintiendo lo mismo. Te sientes como si estuvieras a punto de perder la cabeza. No puedes confiar en la familia. No puedes confiar en tus amigos. Ni siquiera puedes confiar en los miembros de tu propia iglesia. Estás a punto de romperte. Estás a punto de perderlo, pero tienes que mantenerte unido. Lo que he aprendido de esta experiencia es aquí donde Dios quiere que confíes totalmente en él. Sé real con él. Olvídate de la tradición. Olvídate de problemas, situaciones y simplemente sé real con él. Él ya conoce tus defectos. Él ya conoce tus necesidades. Sabe lo que hiciste ayer. Sabe lo que haces hoy. Para alguien que sabe todo eso, tiene que estar cerca. Así que cuando parezca que está tan lejos, sólo sepa que está justo ahí. Todavía tan cerca que puede rescatarte. Por favor, escucha Señor

There are many decisions that I've got to makeHay muchas decisiones que tengo que tomar

But Lord I'm scared of making the same mistakesPero Señor, tengo miedo de cometer los mismos errores

Oh so many corners to turn, so many lessons to learnOh, tantos rincones para girar, tantas lecciones para aprender

But I'm so scared, scared cause I'm about to let go of youPero estoy tan asustada, asustada porque estoy a punto de dejarte ir

Lord I feel soSeñor, me siento así

So closeTan cerca

To loosing my mind, I don't know what to doPor perder la cabeza, no sé qué hacer

So closeTan cerca

To losing my place, because the bills are duePor perder mi lugar, porque las facturas están por pagar

So closeTan cerca

To walking from you, totally totally nowA caminar de ti, totalmente ahora

So closeTan cerca

Still so close that he can rescue meTodavía tan cerca que puede rescatarme

Oh oh ohOh, oh, oh

This song is for everybody that felt like they wanted to give up on God. Like they wanted to walk away. I know it looks hard. I know you really wanna give up. But just be encouraged, and know that he's right there. Still so close that he can rescue you.Esta canción es para todos los que sintieron que querían renunciar a Dios. Como si quisieran irse. Sé que parece difícil. Sé que realmente quieres rendirte. Pero alízese, y sepa que está justo ahí. Todavía tan cerca que puede rescatarte

C'mon lets goVamos, vamos

There are many decisions that I've got to makeHay muchas decisiones que tengo que tomar

But Lord I'm scared of making the same mistakesPero Señor, tengo miedo de cometer los mismos errores

Oh so many corners to turn, so many lessons to learnOh, tantos rincones para girar, tantas lecciones para aprender

But I'm so scared, scared cause I'm about to let go of youPero estoy tan asustada, asustada porque estoy a punto de dejarte ir

Lord I feel so closeSeñor, me siento tan cerca

So closeTan cerca

To loosing my mind, I don't know what to doPor perder la cabeza, no sé qué hacer

So closeTan cerca

To losing my place, because my bills are duePor perder mi lugar, porque mis facturas están por pagar

So closeTan cerca

To walking from you, totally yeaA caminar de ti, totalmente sí

So closeTan cerca

Still so close that he can rescue meTodavía tan cerca que puede rescatarme

Oh Oh..Oh, oh

Now I just wanna do music (music), that people wanna make me choose it (choose it).Ahora solo quiero hacer música (música), que la gente quiera hacerme elegirla (elegirla)

But my heart is right, and I just wanna love God.Pero mi corazón tiene razón, y sólo quiero amar a Dios

When to school to be a teacher (teacher), everybody said be a preacher (preacher).Cuando a la escuela para ser un maestro (maestro), todo el mundo dijo ser un predicador (predicador)

Cause preachers have problems, they got problems too.Porque los predicadores tienen problemas, también tienen problemas

So closeTan cerca

To loosing my mind, I don't know what to doPor perder la cabeza, no sé qué hacer

So closeTan cerca

To losing my place, because my bills are duePor perder mi lugar, porque mis facturas están por pagar

So closeTan cerca

To walking from you, totallyPara caminar de ti, totalmente

So closeTan cerca

Still so close that he can rescue meTodavía tan cerca que puede rescatarme

Oh OhOh, oh, oh

Problems are all around me, its seems that though my mind, it will never be free (be free).Los problemas están a mi alrededor, parece que aunque mi mente, nunca será libre (ser libre)

I can't cope with the choices I makeNo puedo hacer frente a las decisiones que hago

I'm a grown man, but I keep on making childish mistakesSoy un hombre adulto, pero sigo cometiendo errores infantiles

Lord I feel soSeñor, me siento así

So closeTan cerca

To loosing my mind, I don't know what to doPor perder la cabeza, no sé qué hacer

So closeTan cerca

To losing my place, because the bills are duePor perder mi lugar, porque las facturas están por pagar

So closeTan cerca

To walking from you, totallyPara caminar de ti, totalmente

So closeTan cerca

Still so close that he can rescue meTodavía tan cerca que puede rescatarme

Rescue meRescatarme

Me, ohYo, oh

(4x)(4x)

Still so close that he can rescue meTodavía tan cerca que puede rescatarme

Rescue meRescatarme

MeMe

(4x)(4x)

Still so close that you can rescue meTodavía tan cerca que puedes rescatarme

Rescue meRescatarme

MeMe

(4x)(4x)

Still so close that you can rescue meTodavía tan cerca que puedes rescatarme

Rescue meRescatarme

(15x)(15x)

Still so close that you can rescue meTodavía tan cerca que puedes rescatarme