Rependimente

Denis Graça

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

N otxá ke já N fui kastigóde txeuNo te preocupes, no he sido kastigóde, txeu

Mágua ke N kauza, já algun um tenpeMágua ke N kauza, ya algunos tenpe

N ti ta pagáno estas pagando

Baby, pur favor ka bo txá nos amor morrêBaby por favor ka bo txá nos muere el amor

Tude ke N fazê-be N rependêHazlo y hazlo N arrepentirte

N nadá, i N fogáN nado, yo N huyo

La nun mar ke N ka ta konxêLa monja mar ke N ka ta konxê

Tude u-ke N ten, ka t'inportáTude u-ke N ten, ka t'inportá

Se N ka podê tê-be junte ma miSi N ka puede tenerte, únete a ma mi

Se N ta podê N ta troká tude nhas manhasSi no puedes, no cambies todas tus mañanas

Pur un úniku, pur un úniku ontemPur un úniku, pur un úniku ayer

Junte ma bo, nha amor, N ka ta podêÚnete a ma bo, nha love, N ka ta can

Guentá, stóde lonje de bo taGuentá, aléjate con las botas puestas

Ta faze-m perdê nosãu d' u-ke viveMe estás haciendo perder la forma en que vives

N rekonhesê nha erroNo reconoces tu error

I se bo dá-m so más un xanseSe bo dame sólo un xanse más

El ka ta ben kontesê nunka másEl ka ta ben kontesê nunca más

Rependimente ka ta podê muda, pasódeLo siento, puedes cambiar, pasóde

Ma el podê transformá nos futurPero puede transformar nuestro futuro

N nadá, i N fogáN nado, yo N huyo

La nun mar ke N ka ta konxêLa monja mar ke N ka ta konxê

Kónde korasãu ta falá no ta kaláDonde te gusta hablame en ta kalá

Se un dia bo amá bo ta perduáSi un buen día te ama te perdono

Se N ta podê N ta troká tude nhas manhasSi no puedes, no cambies todas tus mañanas

Pur un úniku, pur un úniku ontemPur un úniku, pur un úniku ayer

Junte ma bo, nha amor N ka ta podêÚnete a ma bo, nha love N ka ta can

Guentá, stóde lonje de bo taGuentá, aléjate con las botas puestas

Ta faze-m perdê nosãu d' u-ke viveMe estás haciendo perder la forma en que vives

Deziluzãu, desepsãu, tudu pur kauzaDeziluzãu, desepsãu, tudu pur kauza

De un traisãuDe una traición

Maldisãu, i frustrasãu, faze-m maguá bo korasãuMaldisãu, i frustrasãu, hazme enojar bo korasãu

Se N ta podê N ta troká tude nhas manhasSi no puedes, no cambies todas tus mañanas

Pur un úniku, pur un úniku ontemPur un úniku, pur un úniku ayer

Junte ma bo, nha amor N ka ta podêÚnete a ma bo, nha love N ka ta can

Guentá, stóde lonje de bo taGuentá, aléjate con las botas puestas

Ta faze-m perdê nosãu d' u-ke viveMe estás haciendo perder la forma en que vives

Amor é más forteel amor es mas fuerte

Ke bos insertezasKe buenas insertezas

U-ke N fazê-be já ka ta kontesêU-ke N hazlo ahora ka ta kontesê

Nunka másNunca más

Sodade é nha almaLa soda esta en mi alma

Ta dzê-be k'el kre voltáTa dzê-be k'el kre volverá