Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do you feel like i feel¿Sientes lo que siento

It's hurting my brainEstá lastimando mi cerebro

And it's deafening my earsY ensordeciendo mis oídos

But i'm worrying no morePero ya no me preocupo

I'm anyting like what i look forNo soy nada de lo que busco

Time leads nowhereEl tiempo no lleva a ninguna parte

My one and only certainty my loveMi única certeza, mi amor

We walk on china as the seconds slip awayCaminamos sobre cristales mientras los segundos se escapan

And the crossroad that we meet is still the sameY el cruce en el que nos encontramos sigue siendo el mismo

Run in circles, circles run through meCorro en círculos, los círculos corren a través de mí

Look around youMira a tu alrededor

Maybe that's the way it isQuizás así es como es

That's the way it isAsí es como es

I'm tied up to those maybesEstoy atado a esos quizás

Fast as light years is my speedTan rápido como la velocidad de la luz es mi velocidad

But each and every time i'm back to the same old placePero cada vez que vuelvo al mismo lugar de siempre

Back into my mindDe vuelta a mi mente

I'm a word that you've already spokenSoy una palabra que ya has dicho

I'm not liyng to you dearNo te estoy mintiendo, querida

God's a toy that i've already brokenDios es un juguete que ya he roto

Five six the ticking insistsCinco seis el tic tac insiste

'm a mirror ball lost in the skylineSoy una bola de espejos perdida en el horizonte

Of a thousand new dawnsDe mil nuevos amaneceres

I'm the spinning wheel that hypnotized youSoy la rueda giratoria que te hipnotizó

Go onSigue adelante

Time leads nowhereEl tiempo no lleva a ninguna parte

My one and only certainty my loveMi única certeza, mi amor

One two the ticking of clocksUno dos el tic tac de los relojes

Is getting me mad as it's getting much louderMe está volviendo loco a medida que se hace más fuerte

Three four asking for moreTres cuatro pidiendo más

And peeling my skin off so slowlyY pelando mi piel tan lentamente

Air can hurt you as the seconds fade awayEl aire puede lastimarte a medida que los segundos se desvanecen

And the fireworks that we see are not a gameY los fuegos artificiales que vemos no son un juego

Keep your tricks for someone else i'm running of breathGuarda tus trucos para alguien más, me estoy quedando sin aliento

Keep the rabbit in your hat i'm tired and sick of thatGuarda al conejo en tu sombrero, estoy cansado y harto de eso

Five six the ticking insistsCinco seis el tic tac insiste

It's smashing my eyelids with it's smashing fistEstá golpeando mis párpados con su puño golpeador

Go on it's pushing my bonesSigue adelante, está empujando mis huesos

My marrow's squeezing out and i'm doneMi médula se está exprimiendo y ya terminé