Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I hope you know that I'm not tooEspero que sepas que no soy muy bueno
good with things like this.con cosas como esta.
But tonight, to get this right,Pero esta noche, para hacerlo bien,
I'll try my very hardest.intentaré con todas mis fuerzas.
And if I could pass up every opportunity,Y si pudiera dejar pasar cada oportunidad,
that would make it 12 times easiersería 12 veces más fácil
to watch me leave, to watch me leaveverme partir, verme partir.
Eventually I'll figure outEventualmente descubriré
that I'm not always right.que no siempre tengo la razón.
Eventually I'll learn toEventualmente aprenderé
shadow my doubt with insight.a eclipsar mis dudas con perspicacia.
I'm walking through this crowded room,Caminando por esta habitación abarrotada,
but no ones around,pero no hay nadie alrededor,
but gradually I am learning topero gradualmente estoy aprendiendo
stop looking downa dejar de mirar hacia abajo.
And I look up to you,Y te miro a ti,
Like for so long I'vecomo si durante tanto tiempo
been longing to.hubiera anhelado.
Hold on to you (x2)Aferrarme a ti (x2)
I know you know that I'm not too goodSé que sabes que no soy muy bueno
with anything like this,con nada como esto,
But I'm getting it right this time;Pero esta vez lo estoy haciendo bien;
I'm breaking in my conscious.estoy rompiendo en mi conciencia.
Eventually I'll figure outEventualmente descubriré
that I'm not always right.que no siempre tengo la razón.
Eventually I'll learn toEventualmente aprenderé
shadow my doubt with insight.a eclipsar mis dudas con perspicacia.
I'm walking through this crowded room,Caminando por esta habitación abarrotada,
but no ones around,pero no hay nadie alrededor,
but gradually I am learning topero gradualmente estoy aprendiendo
stop looking downa dejar de mirar hacia abajo.
And I look up to you,Y te miro a ti,
Like for so long I'vecomo si durante tanto tiempo
been longing to.hubiera anhelado.
Hold on to you (x2)Aferrarme a ti (x2)
If there's a way out now,Si hay una salida ahora,
I've got to find it.debo encontrarla.
I'm so sick of this lifeEstoy tan harto de esta vida
of self indulgence.de autoindulgencia.
My conscious backMi conciencia
turned away efforts to save me,ignoró los esfuerzos por salvarme,
But I'll give back everythingPero devolveré todo
you gave me.lo que me diste.
And I look up to you,Y te miro a ti,
Like for so long I'vecomo si durante tanto tiempo
been longing to.hubiera anhelado.
Hold on to you (x3)Aferrarme a ti (x3)