Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A coward dies a thousand deathsUn cobarde muere mil veces
A hero dies but onceUn héroe muere solo una vez
but what no one else has seenpero lo que nadie más ha visto
is the truth that lies insidees la verdad que yace dentro
That behind the eyes of a hero lies a fearQue detrás de los ojos de un héroe yace un miedo
no lessno menor
a fearun miedo
no less than mineno menor que el mío
I say it time and time againLo digo una y otra vez
I don't want to be aloneNo quiero estar solo
in this solitudeen esta soledad
what is truth?¿Qué es la verdad?
Once one had askedUna vez alguien preguntó
and still he seeks to find ity aún busca encontrarla
A man's fear is crushed when thoughtsEl miedo de un hombre se desvanece cuando los pensamientos
recall words heard so long agorecuerdan palabras escuchadas hace tanto tiempo
Search for an answerBusca una respuesta
a holy book upon a shelfun libro sagrado en un estante
words cutting deep insidepalabras que cortan profundamente
speaks to my heart and to my soulhablan a mi corazón y a mi alma
In the dark I weep aloneEn la oscuridad lloro solo
in this solitudeen esta soledad
what is truth?¿Qué es la verdad?
Once one had askedUna vez alguien preguntó
and still he seeks to find ity aún busca encontrarla
A man's fear is crushed when thoughtsEl miedo de un hombre se desvanece cuando los pensamientos
recall words heard so long agorecuerdan palabras escuchadas hace tanto tiempo
I don't have to be aloneNo tengo que estar solo
No more solitudeNo más soledad