Mørke mathilde

Mørke Mathilde er så veldigOscura Matilde es tan hermosa

Pen og snill og søtBonita y amable y dulce

Mørke Mathilde er så veldigOscura Matilde es tan grandiosa

God og rund og bløtBuena y redonda y suave

Hun er intelligent og vetElla es inteligente y sabe

Så mye om mange tingTanto sobre muchas cosas

Men iblant så er hun tristPero a veces está triste

Og klarer ingentingY no puede hacer nada

Men når hun tar på kjolen sinPero cuando se pone su vestido

Og hatten sin da er hun finY su sombrero, entonces está elegante

Når hun tar av hatten sinCuando se quita el sombrero

Da er det bare kjolen igjenSolo queda el vestido

Mørke Mathilde hun er flinkOscura Matilde es buena

Til å gjennomskue en bløffPara descubrir un engaño

Men det hender at hun ikkePero a veces ella no se siente

Føler seg så tøffTan valiente

Da går hun ut og kjøper en blomstEntonces sale y compra una flor

Og kommer tilbake med denY regresa con ella

Men det hender at de dør så fortPero a veces mueren tan rápido

Og da blir hun trist igjenY entonces ella vuelve a entristecerse

Men når hun tar på kjolen sinPero cuando se pone su vestido

Og hatten sin da er hun finY su sombrero, entonces está elegante

Når hun tar av hatten sinCuando se quita el sombrero

Da er det bare kjolen igjenSolo queda el vestido