Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
I know good things, I know bad as well
Any witness of the world can tell
If there is sorrow, then there is beauty and trust
A secret pearl inside the heart of us...
So truly, there is light that I want to see baby
Now that I know what I am living for
Truly, there is joy that I want to feel baby
Here in this world is where I want to be
'Cause I can't cry anymore
And there is magic now, under blood red trees,
All the sky will scream a mystery
But if we're strangers here, from the day we are born
Why be afraid of freedom if it is yours?
So truly, there is light that I want to see baby
Now that I know what I am living for
Truly, there is joy that I want to feel baby
Here in this world is where I want to be
'Cause I can't cry anymore
I can't cry, anymore
I.....
All the world is calling, calling out my name
All the world is saying it won't be the same
All the sky is showing how it's gonna be
But I'm scared and I'm tired of being like me...
All the world is calling, calling out my name
All the world is saying it won't be the same
All the sky is showing how it's gonna be
But I'm scared and I'm tired of being like me...
So truly, there is light that I want to see baby
Now that I know what I am living for
Truly, there is joy that I want to feel baby
Here in this world is where I want to be
Truly, there is life that I want to see baby
Here in this world is where I want to be
'Cause I can't cry anymore
Sé cosas buenas, sé también las malas
Cualquier testigo del mundo lo dirá
Si hay tristeza, entonces hay belleza y confianza
Una perla secreta dentro de nuestro corazón...
Así que verdaderamente, si hay luz entonces quiero verla
Ahora que sé lo que estoy buscando
Verdaderamente, si hay alegría entonces quiero sentirla
Aquí en este mundo es donde quiero estar
Porque ya no puedo llorar más
Y ahora hay magia, bajo árboles rojos sangre,
Todo el cielo gritará un misterio
Y si somos extraños aquí, desde el día en que nacemos
¿Por qué temer a la libertad si es tuya?
Así que verdaderamente, si hay luz entonces quiero verla
Ahora que sé lo que estoy buscando
Verdaderamente, si hay alegría entonces quiero sentirla
Aquí en este mundo es donde quiero estar
Porque ya no puedo llorar más
Todo el mundo está llamando, llamando mi nombre
Todo el mundo está diciendo que no será lo mismo
Todo el cielo está mostrando cómo va a ser
Pero tengo miedo y estoy cansada de ser como soy...
Así que verdaderamente, si hay luz entonces quiero verla
Ahora que sé lo que estoy buscando
Verdaderamente, si hay alegría entonces quiero sentirla
Aquí en este mundo es donde quiero estar
Porque ya no puedo llorar más
--deepgrrrl--