Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se um dia eu pudesse tocar você do mesmo jeito que falei.Si algún día pudiera tocarte de la misma manera en que hablé.
Cada palavra que eu expresso visa chamar sua atenção,Cada palabra que expreso busca llamar tu atención,
Para que um dia eu possa te fazer feliz do jeito que você sempre quis.Para que algún día pueda hacerte feliz de la manera que siempre quisiste.
Tudo que eu mais quero é poder te abraçar,Todo lo que más deseo es poder abrazarte,
poder te beijar ao menos uma vez.poder besarte al menos una vez.
Contando os dias, contando as horas,Contando los días, contando las horas,
Cada minuto, cada segundo, só com pensamentos em vocêCada minuto, cada segundo, solo con pensamientos en ti
Estava à procura da garota perfeita, e hoje vejo que encontreiEstaba buscando a la chica perfecta, y hoy veo que encontré
A mais doce, a mais bela, a garota mais linda que ameiLa más dulce, la más hermosa, la chica más linda que amé
[Refrão][Coro]
Se você quiser amar,Si quieres amar,
não é tão complicado assim.no es tan complicado.
Nós podemos esperar,Podemos esperar,
Pois essa espera um dia vai ter fim.Porque esta espera algún día llegará a su fin.
Contando os dias, contando as horas,Contando los días, contando las horas,
Cada minuto, cada segundo, só com pensamentos em vocêCada minuto, cada segundo, solo con pensamientos en ti
Estava à procura da garota perfeita, e hoje vejo que encontreiEstaba buscando a la chica perfecta, y hoy veo que encontré
A mais doce, a mais bela, a garota mais linda que ameiLa más dulce, la más hermosa, la chica más linda que amé
[Refrão][Coro]
Se você quiser amar,Si quieres amar,
não é tão complicado assim.no es tan complicado.
Se a distância não deixar,Si la distancia no lo impide,
A nossa espera um dia vai ter fim.Nuestra espera algún día llegará a su fin.