Lyrics translated into Español · See the original lyrics
jeder gegen jeden und den rest der weltcada uno contra todos y el resto del mundo
keine gnade dem der sich in unserm weg stelltsin piedad para aquel que se interponga en nuestro camino
jeder gegen jeden und mit aller machtcada uno contra todos y con todo nuestro poder
werfen wir uns in die letzte schlachtnos lanzamos a la última batalla
wie im rausch wie im wahncomo en un frenesí, como en la locura
wuetet in uns ein gieriges organarde en nosotros un órgano codicioso
ganz besessen zahn um zahntotalmente poseídos, diente por diente
und die erde zieht ihre letzte bahny la tierra sigue su último camino
das wasser steigt der sturm nimmt zuel agua sube, la tormenta aumenta
die erde wankt kommt nicht zur ruhla tierra tambalea, no encuentra descanso
die zeit ist um milleniumel tiempo ha terminado, milenio
die zeit ist um milleniumel tiempo ha terminado, milenio
wer haelt dich warm¿quién te abrigará
wenn das ewige eis kommt?cuando llegue el hielo eterno?
wer ist bei dir¿quién estará contigo
wenn die sonne erlischt?cuando el sol se apague?
jeder gegen jeden und den rest der weltcada uno contra todos y el resto del mundo
kaempfen wir so lang bis auch der letzte faelltluchamos hasta que caiga el último
extremes jagen drauflosgeschlagencazando extremos, golpeando sin piedad
jeden geht es vor dem untergang an den kragena todos les llega su hora antes del fin
hirn-verstand-und gnadenloscerebro, razón y despiadados
metzeln wir uns nieder rigorosnos masacramos sin piedad
die tage gezaehlt das laecheln gequaeltdías contados, sonrisas forzadas
und das ziel das wir hatten vollkommen verfehlty el objetivo que teníamos completamente fallado
granit zerfliesst nun in heissen baechenel granito se derrite ahora en arroyos calientes
das moerderische spiel tut sich nun raechenel juego asesino se venga ahora
flammendes inferno am firmamentinfierno ardiente en el firmamento
beim schweife des kometen, die erde brenntcuando la cola del cometa, la tierra arde
die zeit ist um milleniumel tiempo ha terminado, milenio
die zeit ist um milleniumel tiempo ha terminado, milenio
wer haelt dich warm¿quién te abrigará
wenn das ewige eis kommt?cuando llegue el hielo eterno?
wer ist bei dir¿quién estará contigo
wenn die sonne erlischtcuando el sol se apague?
keiner ausser niemandnadie más que nadie
keinernadie
every day is a thrillercada día es un thriller
every second is a killercada segundo es un asesino
every bubbler superstarcada estrella de la burbuja es una superestrella
hip hop comes before the warel hip hop viene antes de la guerra
close your eyescierra los ojos
and shut you mouthy cierra la boca
hoerst du wie die erde weint?¿escuchas cómo llora la tierra?
die zeit ist um.....el tiempo ha terminado...