Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your love's the color of my heartTu amor es el color de mi corazón
Like fire it burns me redComo fuego me quema en rojo
Can we finish what we started¿Podemos terminar lo que empezamos?
She saidElla dijo
I don't think you can read the signNo creo que puedas leer la señal
The writing's on the wallLa escritura está en la pared
Can't you hear the wind it calls¿No puedes escuchar el viento que llama?
So now I look awayAsí que ahora miro hacia otro lado
You pull me back to stayMe jales de vuelta para quedarme
In you aching arms I love to hold youEn tus brazos doloridos me encanta abrazarte
I gotta see the sightsTengo que ver los lugares
I gotta feel the lightsTengo que sentir las luces
Good god I love to playDios mío, me encanta jugar
Baby break these chainsNena, rompe estas cadenas
Is there no way to make you smile¿No hay forma de hacerte sonreír?
Our bond has it come undone¿Nuestro vínculo se ha deshecho?
You know with me your second to noneSabes que conmigo eres única
I must be free to see the worldDebo ser libre para ver el mundo
And play the game so hardY jugar el juego tan duro
Those memories of you I can't discardEsos recuerdos de ti no puedo desechar
And now with the night so coldY ahora con la noche tan fría
How every star it knowsCómo cada estrella lo sabe
That girls broken heartQue el corazón roto de una chica
It needs some mendingNecesita repararse
I had to pay the priceTuve que pagar el precio
I had to roll the diceTuve que lanzar los dados
I had to take a chance baby babyTuve que arriesgarme, nena, nena
Oh don't feel so bad your on my mindOh, no te sientas tan mal, estás en mi mente
As I take the stage tonightMientras subo al escenario esta noche
The rain that falls the angels cryLa lluvia que cae, los ángeles lloran
Feel the pain of paradiseSiente el dolor del paraíso
I know some guy will make you smileSé que algún chico te hará sonreír
Like I did so many timesComo yo lo hice tantas veces
Just turn away and dry your eyesSolo date la vuelta y seca tus ojos
As you hear me say goodbyeMientras me escuchas decir adiós
Goodbye girl don't be afraidAdiós chica, no tengas miedo
Cuz a part of me is in youPorque una parte de mí está en ti
Goodbye girl no I just can't stayAdiós chica, no puedo quedarme
But I'll always love youPero siempre te amaré
Goodbye girlAdiós chica
You know I'll miss your touchSabes que extrañaré tu tacto
But I was born to prove them wrongPero nací para demostrarles que están equivocados
Goodbye girl I'm so far awayAdiós chica, estoy tan lejos
Oh how it burns this lonely flameOh, cómo arde esta llama solitaria