Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You should know (by now), reallyDeberías saberlo (a estas alturas), de verdad
That this could end, reallyQue esto podría terminar, de verdad
You should know I could never make it workDeberías saber que nunca podría hacerlo funcionar
Wake up, it's pretend, really, reallyDespierta, es fingido, de verdad, de verdad
(There)(Allá)
Do you like the way the water tastes?¿Te gusta el sabor del agua?
It's like gunfirees como un disparo
You knew but you could never sayLo sabías pero nunca pudiste decirlo
Then come forthEntonces ven
Do you like the way the water tastes?¿Te gusta el sabor del agua?
Because it's coming around, 'round one morePorque viene una vuelta más
Beware the waterCuidado con el agua
You should know, babeDeberías saberlo, nena
At least pretend you did know whyAl menos finge que sabes por qué
It's not like you were warnedNo es como si te hubieran advertido
So go on, take a drink, reallyAsí que vamos, tómate un trago, de verdad
(There)(Allá)
You like the way the water tastesTe gusta el sabor del agua
It's like gunfirees como un disparo
You knew that it was never safeSabías que nunca fue seguro
Take one moretoma uno mas
Do you like the way the water tastes?¿Te gusta el sabor del agua?
Because it's coming around, 'round one morePorque viene una vuelta más
Beware the waterCuidado con el agua
Beware the waterCuidado con el agua
Teeth are drylos dientes estan secos
The wind blowsEl viento sopla
Fill cup, drink itLlena la taza, bébela
There you goAhí tienes
Beware the waterCuidado con el agua
Beware the waterCuidado con el agua
Beware the waterCuidado con el agua
Do you like the way the water tastes?¿Te gusta el sabor del agua?
Do you like the way the water tastes?¿Te gusta el sabor del agua?