Lyrics translated into Español · See the original lyrics
For a thousand dayspor mil dias
You've been staring awayhas estado mirando lejos
Are you phased?¿Estás en fase?
Are you thinking?¿Estás pensando?
Crack a smile and waveRompe una sonrisa y saluda
It doesn't scare me awayno me asusta
Hit the brakesPisar el freno
I feel like cruising with you, tooTengo ganas de navegar contigo también
So I gaze in your eyesAsí que miro en tus ojos
And I wonderY me pregunto
Can you take me on?¿Puedes encargarte de mí?
Your haze (your haze) that I'm underTu neblina (tu neblina) en la que estoy
Come wake me upVen a despertarme
SoonPronto
Take a bow and waveHaz una reverencia y saluda
As you're carried awayMientras te dejas llevar
It was greatFue grandioso
But I'm not leavingpero no me voy
Crack a smile and waveRompe una sonrisa y saluda
It still doesn't scare me awayTodavía no me asusta
Hit the brakesPisar el freno
I feel like cruising with you, tooTengo ganas de navegar contigo también
So I gaze, in your eyesAsí que miro, en tus ojos
And I wonderY me pregunto
Can you take me on?¿Puedes encargarte de mí?
Your haze (your haze) that I'm underTu neblina (tu neblina) en la que estoy
Come wake me upVen a despertarme
For a thousand dayspor mil dias
We could get carried awayPodríamos dejarnos llevar
Are you in? Are? Are? Are you in?¿Está usted en? ¿Son? ¿Son? ¿Está usted en?
Are you in? I'm anxious!¿Está usted en? ¡Estoy ansioso!
And I feel like cruising with youY tengo ganas de navegar contigo
So I gaze, in your eyesAsí que miro, en tus ojos
And I wonderY me pregunto
Can you take me on?¿Puedes encargarte de mí?
Your haze (your haze) that I'm underTu neblina (tu neblina) en la que estoy
Come to wakeven a despertar
So I gaze, in your eyesAsí que miro, en tus ojos
And I want her, can you take me on?Y la quiero a ella, ¿puedes aceptarme?