Lyrics translated into Español · See the original lyrics
what have we got? we ain't fot shit¿Qué tenemos? No tenemos nada
shut your mouth and get use to itCierra la boca y acostúmbrate a ello
ther's still no futureTodavía no hay futuro
and there's still no hopey todavía no hay esperanza
and any kind of change seems like a fucking jokey cualquier tipo de cambio parece una maldita broma
how long are we going to sit back and take their shit¿Por cuánto tiempo vamos a quedarnos de brazos cruzados y soportar su mierda?
and why the fucking fuck¿Y por qué diablos
do we gotta live like this?tenemos que vivir así?
what's it going to take for us to open our eyes¿Qué va a tomar para que abramos los ojos
and when the fuck are we going to realize?y cuándo diablos vamos a entender?
there gotta beDebe haber
there's gotta be another waytiene que haber otra manera
for me and you to livepara que tú y yo vivamos
but i'm afraid we ain't got no timepero me temo que no tenemos tiempo
there ain't no timeNo hay tiempo
when were fighting each othercuando estamos peleando entre nosotros
rob,rape, torturing, and killing one anotherrobando, violando, torturando y matándonos unos a otros
they sit back and laughellos se sientan y se ríen
and we all remain dividedy todos seguimos divididos
any kind of resistancecualquier tipo de resistencia
or revolution has now subsidedo revolución ha desaparecido ahora
there gotta beDebe haber
there's gotta be another waytiene que haber otra manera
but human kind keeps proving everydaypero la humanidad sigue demostrando cada día
that we ain't got no fucking timeque no tenemos maldito tiempo
there ain't no time for human kindNo hay tiempo para la humanidad
your lust for domination leaves you all so blindtu deseo de dominación te deja ciego
what's it gonna take for you to open your eyes¿Qué va a tomar para que abras los ojos?
and what's it gonna take¿Y qué va a tomar
for you to finally realizepara que finalmente te des cuenta?
there's gotta beDebe haber
there's gotta be another waytiene que haber otra manera
for me and you to live but i'm afraidpara que tú y yo vivamos pero me temo
we're all running out of timeque nos estamos quedando sin tiempo