Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Signed your name on the dotted lineFirmaste tu nombre en la línea punteada
Your promising future was soon left behindTu prometedor futuro pronto quedó atrás
Eyes open wide, god and gun at your sideOjos bien abiertos, Dios y pistola a tu lado
Your hopes and dreams soo fall by the waysideTus esperanzas y sueños se desvanecen por el camino
[Chorus][Estribillo]
But not it'sPero ahora es
Left right, left rightIzquierda derecha, izquierda derecha
Orders are givin don't step out of linSe dan órdenes, no te salgas de la línea
Left right, left rightIzquierda derecha, izquierda derecha
Face front to attention gun at your sideMira al frente, atención con la pistola a tu lado
Left right, left rightIzquierda derecha, izquierda derecha
A promising future that promises nothingUn futuro prometedor que no promete nada
Left right, left rightIzquierda derecha, izquierda derecha
But a cross on your gravePero una cruz en tu tumba
No one could prepare for what lie aheadNadie podría prepararse para lo que vendría
in a blink of an eye it's fucking famine and deathEn un abrir y cerrar de ojos es jodida hambruna y muerte
The horrors of war to real to forgetLos horrores de la guerra son demasiado reales para olvidar
It's too late for sorrow too late to forgetEs demasiado tarde para el pesar, demasiado tarde para olvidar
So keep marching on just like lamb to the slaughterAsí que sigue marchando como cordero al matadero
Kill or be killed is the old almamaterMatar o morir es la vieja alma mater
The streets of Bagdad run red with the horrorLas calles de Bagdad corren rojas con el horror
The promis is freedom, but the reality is deathLa promesa es la libertad, pero la realidad es la muerte
Orders are givin now there's no turning backSe dan órdenes y ahora no hay vuelta atrás
With a blink of an eye it's guns, bombs and deathEn un abrir y cerrar de ojos son armas, bombas y muerte
The horros of war to real to forgetLos horrores de la guerra son demasiado reales para olvidar
It's too late for sorrow for regretEs demasiado tarde para el pesar, para el arrepentimiento
Riddled with bullets your life fades awayAcribillado de balas, tu vida se desvanece
Your war torn eyes to blurred to see another dayTus ojos destrozados por la guerra demasiado borrosos para ver otro día
But the troops atill march on just like lamb to the slaughterPero las tropas siguen marchando como cordero al matadero
After all freedoms' at stake and there is more left to conquerDespués de todo, la libertad está en juego y aún queda más por conquistar