Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse 1][Verso 1]
Ten million's what it cost themDiez millones es lo que les costó
To put back together a cat whose straight awesomePara volver a armar a un gato que es increíble
Mr. Defari he's BionicEl Sr. Defari es Biónico
Over fifty million tracks with a hundred million topicsMás de cincuenta millones de pistas con cien millones de temas
I'm fiber optic crystal clear with my projectionSoy fibra óptica, cristalino en mi proyección
Fake rappers get beat up in the real mc sectionLos raperos falsos son golpeados en la sección de verdaderos mc
They need protectionNecesitan protección
In the game there's so much infectionEn el juego hay tanta infección
My anti-biotic lyricals a formal blessingMis líricas antibióticas son una bendición formal
A healing touch the Jesus Christ he don't say muchUn toque curativo, Jesucristo no dice mucho
But everything I say is daily food in L.A.Pero todo lo que digo es alimento diario en L.A.
I chop off your braids and cut you all and exhibit knowledgeTe corto las trenzas y te corto a todos y exhibo conocimiento
Big up to my high schools and all the college headsSaludos a mis escuelas secundarias y a todos los universitarios
From lowlands to the beaches and hillsDesde las tierras bajas hasta las playas y colinas
For niggas who spin skrill on cheap thrills plus pay billsPara los tipos que gastan dinero en emociones baratas y pagan cuentas
I replenish, I do more than start I finishMe repongo, hago más que empezar, termino
I come to cure the world of the sicknessVengo a curar al mundo de la enfermedad
Word.Palabra.
[Chorus][Estribillo]
It's the comingEs la llegada
Of the bionicDel biónico
Defari here toDefari aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the returnEs el regreso
Of the bionicDel biónico
Heru here toHeru aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the comingEs la llegada
Of the bionicDel biónico
Defari here toDefari aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the returnEs el regreso
Of the bionicDel biónico
Heru here toHeru aquí para
Lock this downCerrar esto
[Verse 2][Verso 2]
See I got boots of lyrics on deck like EvidenceVes, tengo botas de letras listas como Evidence
Pocket full of presidents, Los Angeles residentBolsillo lleno de presidentes, residente de Los Ángeles
The heart of a champ is as big as lionEl corazón de un campeón es tan grande como un león
I take the game cocked back, take aim start firingTomé el juego, apunté y empecé a disparar
Admiring the U-N-D-E-R-G 'roundAdmirando el U-N-D-E-R-G por ahí
I'm a Dodger of rap like Kevin Brown on the moundSoy un Dodger del rap como Kevin Brown en el montículo
A legend like Tommy LasordaUna leyenda como Tommy Lasorda
With so many records I've never had a weak rap disorderCon tantos registros nunca he tenido un desorden de rap débil
Tell the reporters, you don't write lyrics but you a criticDile a los reporteros, no escribes letras pero eres crítico
Let's take it outside wiseguy see who's the fittestLlevémoslo afuera, listo, veamos quién es el más apto
I put that on AlkaholiksLo juro por Alkaholiks
I put that on DilatedLo juro por Dilated
I put that on King TeeLo juro por King Tee
Please try to violate itPor favor, intenta violarlo
Defari annihilated the world when he demonstratedDefari aniquiló al mundo cuando demostró
The style never heard, until my words were regurgitatedEl estilo nunca escuchado, hasta que mis palabras fueron regurgitadas
By millions, hundreds and thousands we keep em' bouncin'Por millones, cientos y miles los mantenemos saltando
It's only right right I grew up on Roger TroutmanEs lo correcto, crecí escuchando a Roger Troutman
[Chorus][Estribillo]
It's the comingEs la llegada
Of the bionicDel biónico
Defari here toDefari aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the returnEs el regreso
Of the bionicDel biónico
Heru here toHeru aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the comingEs la llegada
Of the bionicDel biónico
Defari here toDefari aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the returnEs el regreso
Of the bionicDel biónico
Heru here toHeru aquí para
Lock this downCerrar esto
[Verse 3][Verso 3]
Fake mc's get damaged by cowboys and banditsLos falsos mc's son dañados por vaqueros y bandidos
Sharp lyrics cut deep wounds these niggas need bandagesLetras afiladas causan heridas profundas, estos tipos necesitan vendas
They can't handle this Heru relentless pressureNo pueden manejar esta presión implacable de Heru
Full court measure for measureMedida por medida en toda la cancha
I'm like Phil Jackson a master coach in actionSoy como Phil Jackson, un maestro entrenador en acción
A number one seed in the championship bracketUna semilla número uno en el cuadro de campeonato
I'm hittin' harder than Venus Williams' tennis racketGolpeo más fuerte que la raqueta de tenis de Venus Williams
Harder than when you see millions in indig's taxesMás fuerte que cuando ves millones en impuestos indígenas
Ashes to ash night school taking classDe cenizas a cenizas, la escuela nocturna toma clases
Do whatever it takes to elevate the massHaz lo que sea necesario para elevar a las masas
I breathe life into the childrenDoy vida a los niños
Give wisdom the dumbDoy sabiduría a los tontos
Type of dude to give a homless man a couple of onesEl tipo de persona que le da unos cuantos billetes a un hombre sin hogar
Each rhyme that I write is like a message in a bottleCada rima que escribo es como un mensaje en una botella
A treasure of instructions for each man to followUn tesoro de instrucciones para que cada hombre siga
The map I lay it out simple and flatEl mapa lo trazo simple y llanamente
How niggas really want to sound over beats when they rapCómo realmente quieren sonar sobre las pistas cuando rapean
[Chorus][Estribillo]
It's the comingEs la llegada
Of the bionicDel biónico
Defari here toDefari aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the returnEs el regreso
Of the bionicDel biónico
Heru here toHeru aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the comingEs la llegada
Of the bionicDel biónico
Defari here toDefari aquí para
Lock shit downCerrar todo
It's the returnEs el regreso
Of the bionicDel biónico
Heru here toHeru aquí para
Lock this downCerrar esto