Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Erick Onasis][Erick Onasis]
Yeah, check it outSí, échale un vistazo
Where Eazy at man? (I think he over there dude)¿Dónde está Eazy, man? (Creo que está allá, amigo)
Where he at? damn (Oh aight cool)¿Dónde está? Maldición (Oh, está bien, tranquilo)
Yo, I'm the rocka man (Who?)Yo, soy el tipo duro (¿Quién?)
Glock cocka man (Who?)Tipo duro con Glock (¿Quién?)
Blocka blocka manTipo duro de la cuadra
(You!) can't stoppa man(Tú) no puedes detener al tipo
Technique I freakTécnica, yo alucino
Make chicks strip to bare meatHago que las chicas se desvistan hasta quedar en carne viva
Leavin' nuttin' on but their shoesDejándolas solo con sus zapatos
No rules, I'm dumbin' out in the bathroomSin reglas, estoy desvariando en el baño
Gettin' sucked off 'till I bust offRecibiendo sexo oral hasta terminar
E single to mingleSoltero para mezclarme
Blow somethin' in they ear to make'em tingleSoplar algo en su oído para hacerlas estremecer
Earrings watch'em jingle (uh!)Aretes, mira cómo tintinean (¡uh!)
Leave the spot jump in the car escapeDeja el lugar, súbete al auto y escapa
Bouncin', with the new biggie smalls tapeSaltando, con la nueva cinta de Biggie Smalls
Dead wrong down sunset haven't had fun yetTotalmente equivocado, bajando por Sunset, aún no me he divertido
Me not the E, you wanna make a bet?Yo no soy E, ¿quieres apostar?
Remember this, lounge you in the danger zoneRecuerda esto, te relajas en la zona de peligro
E got the blocks on snipe the drop zone (uh!)E tiene los bloques en la mira, apunta a la zona de aterrizaje (¡uh!)
Peep the whip, I'm sittin' on twenty inch Brobbit'sMira el coche, estoy sentado en llantas de veinte pulgadas Brobbit
And y'all sittin' on garbage (huh!)Y ustedes están sentados en basura (¡eh!)
Feel me baby the way I be movin'Siente, nena, la forma en que me muevo
Watch what I'm doin', got the spot brewin'Mira lo que hago, tengo el lugar hirviendo
Off the hook in here, you can smell it, gangstaAquí está que arde, puedes olerlo, gángster
I'll let Eazy E tell itDejaré que Eazy E lo cuente
Chorus [Eazy-E] (4x)Estribillo [Eazy-E] (4x)
Feel the beat!¡Siente el ritmo!
Bein' a gangsta is so neatSer un gángster es tan genial
Yeah! gangsta beat for the street¡Sí! ritmo gángster para la calle
[Eazy-E][Eazy-E]
I got beef for the street to the beach I'll be rollin'Tengo problemas para la calle, hasta la playa estaré rodando
Never see me strollin'Nunca me verás paseando
40's I'll be holdin'Sosteniendo cervezas
Girls in the daisys drive eazy crazyLas chicas en las margaritas vuelven loco a Eazy
Rolled up my windows as I turned on my ACSubí mis ventanas mientras encendía mi aire acondicionado
Rollin' down crenshaw see the hoe's joggin'Rodando por Crenshaw, viendo a las chicas trotar
Sunday nights poppin'Noches de domingo animadas
See the 4's hoppin'Viendo los autos saltar
My stereo's bumpin' the A-T-L funkMi estéreo está sonando con el funk de A-T-L
You can call it what you wantPuedes llamarlo como quieras
Either way the shit bumpsDe cualquier manera, la música es pegajosa
Chorus (4x)Estribillo (4x)
[Erick Onasis][Erick Onasis]
Yeah, yeah yeah feel me y'all (who?)Sí, sí, sí, siéntanme (¿quién?)
The emcee y'all (yo!)El maestro de ceremonias, amigos (¡oye!)
Who I be y'all, E, thats me y'all¿Quién soy, amigos? E, ese soy yo
Shining call me the black Jack NicholsonBrillando, llámenme el Jack Nicholson negro
Heeeres Erick, for those thats listeningAquí está Erick, para aquellos que están escuchando
Yeah, I'm right there block the glare when you stareSí, estoy justo ahí, bloqueo el resplandor cuando miras fijamente
Cover your face when I'm in the place (uh, uh)Cubre tu rostro cuando estoy en el lugar (¡uh, uh!)
E, the boy in the east, got green eyes wit' telekenisisE, el chico del este, con ojos verdes y telequinesis
keep dime pieces, snatch ya feat, it's a full time jack move (RIIIIGHT!)Consigo chicas guapas, te arrebato los pies, es un robo a tiempo completo (¡ASÍ ES!)
Eazy E and E make a jack moveEazy E y E hacen un robo
The combo ya hear here, sound so sweetLa combinación que escuchas aquí, suena tan dulce
Gangsta beats for the streetsRitmos gángster para las calles
Chorus (4x)Estribillo (4x)