Waiting

Tell me why I'm waiting for someoneDime por qué estoy esperando a alguien

That couldn't give a fuck about meQue no le importa un carajo de mí

No, ohNo, oh

You wouldn't tell me why I'm waiting for someoneNo me dirías por qué estoy esperando a alguien

That couldn't give a fuck about meQue no le importa un carajo de mí

No, ohNo, oh

Ay, you can see the pain in my faceAy, puedes ver el dolor en mi rostro

You can see me bearin' all these lame ass daysPuedes verme soportando todos estos días de mierda

And these days don't changeY estos días no cambian

Love and hate in my veinsAmor y odio en mis venas

Just hate in my brain and it makes me insaneSolo odio en mi cerebro y me vuelve loco

'Cause since you're not in my rangePorque desde que no estás en mi alcance

I know that I ain't been the sameSé que no he sido el mismo

I'm dyin' inside everytimeMe estoy muriendo por dentro cada vez

I'm lookin at the pictures in the framesQue miro las fotos en los cuadros

Addin' fuel to the flamesAvivando las llamas

Why you left me all alone in the lonely stoner zone¿Por qué me dejaste solo en la zona de fumetas solitarios?

Now I'm feelin' all this heartbreak-pain to the boneAhora siento todo este dolor de desamor hasta los huesos

While I'm lookin' at my phone 'cause I'm waitin' for your callMientras miro mi teléfono porque estoy esperando tu llamada

Feelin' like I'm lookin' in the hole in that I fall (the hole in that I fall)Sintiéndome como si estuviera mirando el agujero en el que caigo (el agujero en el que caigo)

I would rather smash my motherfuckin' head against the wallPreferiría estrellar mi maldita cabeza contra la pared

(I would rather smash my motherfuckin' head against the wall)(Preferiría estrellar mi maldita cabeza contra la pared)

But I'm waitin' for the day when I can say I'll end it allPero estoy esperando el día en que pueda decir que lo terminaré todo

It's dumb and I'm poppin' psychedelics 'til my tongue is fuckin' numbEs estúpido y estoy tomando psicodélicos hasta que mi lengua se entumezca

I'm a fuckin' addict, look at what I have becomeSoy un maldito adicto, mira en lo que me he convertido

Floatin' to another planet when the panic's 'bout to come ('bout to come)Flotando hacia otro planeta cuando el pánico está por llegar (está por llegar)

AyAy

Those dreams and drugs I am abusin'Esos sueños y drogas que estoy abusando

I'm smokin, dreamin, feenin', snoozin'Estoy fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

Smokin, dreamin, feenin', snoozin'Fumando, soñando, deseando, durmiendo

AyAy

Keepin' that love that I got on the lowGuardando ese amor que tengo en secreto

I know that I should have told you a long time agoSé que debería habértelo dicho hace mucho tiempo

I know that you love me, too on the lowSé que tú también me amas en secreto

You're livin' you're life and I'm livin alone (I'm livin' alone)Tú vives tu vida y yo vivo solo (yo vivo solo)

I wish that you'd care but I know that you don'tDesearía que te importara pero sé que no

(I wish that you'd care but I know that you don't)(Desearía que te importara pero sé que no)

And I hope you come home but I know that you won'tY espero que vuelvas a casa pero sé que no lo harás

Wish I could talk to you, not through a songDesearía poder hablar contigo, no a través de una canción

Wish I could smile again since you are goneDesearía poder sonreír de nuevo desde que te fuiste

Sick and I'm tired, I cough and I yawnEnfermo y cansado, toso y bostezo

And I wish that I would have never been bornY desearía no haber nacido nunca

(And I wish that I would have never been born)(Y desearía no haber nacido nunca)

And I wish that I would have never been bornY desearía no haber nacido nunca

(And I wish that I would have never been born)(Y desearía no haber nacido nunca)

And I wish that I would have never been bornY desearía no haber nacido nunca

Live in the night and I die in the mornVivo en la noche y muero en la mañana

When I'm poppin' goodbye's and I'm blowin' the hornsCuando digo adiós y toco la trompeta

And them demons be screamin' and peopleY esos demonios están gritando y la gente

I'm feenin' be feedin' the feelin' I'm kneelin' on thornsA la que deseo está alimentando el sentimiento, me arrodillo en espinas

(Feedin' the feelin' I'm kneelin' on thorns)(Alimentando el sentimiento, me arrodillo en espinas)

And I'm sleepin' and dreamin' I'm bleedin'Y duermo y sueño, estoy sangrando

And leavin' the feelin' that I'm not believin' in herY dejando el sentimiento en el que no creo

I never wanted to hurt youNunca quise lastimarte

Tell me why I'm waiting for someoneDime por qué estoy esperando a alguien

That couldn't give a fuck about meQue no le importa un carajo de mí

No, ohNo, oh

You wouldn't tell me why I'm waiting for someoneNo me dirías por qué estoy esperando a alguien

That couldn't give a fuck about meQue no le importa un carajo de mí

No, ohNo, oh