Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Party lights, I see the party lights)(Luces de fiesta, veo las luces de fiesta)
WoWo
(They're red and blue and green)(Son rojas, azules y verdes)
LightsLuces
(Everybody in the crowd's there)(Todos en la multitud están allí)
Mama, I wanna go go go go go go, yeah yeahMamá, quiero ir ir ir ir ir ir, sí sí
Well, Mama dear, tell me, do you hear?Bueno, Mamá querida, dime, ¿escuchas?
We're partying tonightEstamos de fiesta esta noche
I tell you, I can't sleepTe digo, no puedo dormir
Because across the streetPorque al otro lado de la calle
Wo oh I see the party lightsWo oh veo las luces de fiesta
I see the lights, I see the party lightsVeo las luces, veo las luces de fiesta
They're red and blue and greenSon rojas, azules y verdes
Everybody in the crowd's thereTodos en la multitud están allí
But you won't let me make a scenePero no me dejas armar un escándalo
Well, Mama dear, look here, oh dearBueno, Mamá querida, mira aquí, oh querida
There goes Mary LouAllá va Mary Lou
I see Tommy and Joe oh oh and Betty SueVeo a Tommy y Joe oh oh y Betty Sue
Oh oh there goes my boyfriend tooOh oh allá va también mi novio
I see the lights, I see the party lightsVeo las luces, veo las luces de fiesta
They're red and blue and greenSon rojas, azules y verdes
Everybody in the crowd's thereTodos en la multitud están allí
But you won't let me make a scenePero no me dejas armar un escándalo
Listen to the party, Mama!¡Escucha la fiesta, Mamá!
Well, Mama dear, look here, oh dearBueno, Mamá querida, mira aquí, oh querida
I'm feeling oh so blueMe siento tan triste
They're doin' the twist, the fish, the mashed potatoes tooEstán haciendo el twist, el fish, el mashed potatoes también
I fear I'm lookin' at youTemo estar mirándote
I see the lights, I see the party lightsVeo las luces, veo las luces de fiesta
They're red and blue and greenSon rojas, azules y verdes
Everybody in the crowd's thereTodos en la multitud están allí
But you won't let me make a scenePero no me dejas armar un escándalo
They're doin' the fish, they're doin' the twistEstán haciendo el fish, están haciendo el twist
The watusi, the mashed potatoesEl watusi, el mashed potatoes
I see the lights, I see the lightsVeo las luces, veo las luces
They're doin' the bop, I wanna goEstán haciendo el bop, quiero ir