Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Olhei nos seus olhosMiré en tus ojos
Tentando te encontrarTratando de encontrarte
E quase me afogueiY casi me ahogo
No seu lindo olharEn tu hermosa mirada
Eu já não tinha dúvidasYa no tenía dudas
Do que existia entre nósDe lo que existía entre nosotros
Mas fui te falarPero al intentar hablarte
E fugiu de mim, a minha voz!¡Mi voz se escapó!
Queria tanto te falar muitas coisasQuería tanto decirte muchas cosas
E está sempre ao seu ladoY estar siempre a tu lado
Te amando a todo momentoAmándote en todo momento
E ao mesmo tempo sendo amado!Y al mismo tiempo siendo amado
DemoreiMe tardé
E fugiu da minha menteY se escapó de mi mente
O quanto somos iguaisLo iguales que somos
E ao mesmo tempo diferenteY al mismo tiempo diferentes
Mas vou provar que te amosPero voy a demostrarte que te amo
Que sem você não faz sentidoQue sin ti no tiene sentido
Que se eu te perderQue si te pierdo
Também perco o meu abrigo!También pierdo mi refugio
Queria tanto te falar que eu te queroQuería tanto decirte que te quiero
Que te amo intensamenteQue te amo intensamente
Que penso em você todo momentoQue pienso en ti todo el tiempo
Você não sai da minha mente!¡No sales de mi mente!
Queria tanto te falar muitas coisasQuería tanto decirte muchas cosas
E está sempre ao seu ladoY estar siempre a tu lado
Te amando a todo momentoAmándote en todo momento
E ao mesmo tempo sendo amado!Y al mismo tiempo siendo amado
Olhei nos seus olhosMiré en tus ojos
E consegui te encontrar!¡Y logré encontrarte!