Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm here at dawn waiting for another day to comeEstoy aquí al amanecer esperando que llegue otro día
I'm battered and bruisedEstoy golpeado y magullado
Don't even know where the hell I've beenNi siquiera sé dónde demonios he estado
In the morning hazeEn la neblina de la mañana
My poison feedsMi veneno se alimenta
IntoxicationIntoxicación
Precious substanceSustancia preciosa
Mexican thunderTrueno mexicano
Black death of hellMuerte negra del infierno
Mexican thunderTrueno mexicano
Pour me anotherSírveme otro
I walk my way down to town through empty streetsCamino hacia abajo hacia el pueblo por calles vacías
I feel like shit but another bottle gets me going againMe siento como basura pero otra botella me pone en marcha de nuevo
When daylight shinesCuando brilla la luz del día
My poison breedsMi veneno se reproduce
Tequila tantrumBerrinche de tequila
Pain submissionSumisión al dolor
Mexican thunderTrueno mexicano
Black death of hellMuerte negra del infierno
Mexican thunderTrueno mexicano
Pour me anotherSírveme otro
Tequila tantrumBerrinche de tequila
Pain submissionSumisión al dolor
Mexican thunderTrueno mexicano
Black death of hellMuerte negra del infierno
Mexican thunderTrueno mexicano
Pour me anotherSírveme otro
Do I want to see it now¿Quiero verlo ahora?
The ugly face of my disgraceLa fea cara de mi desgracia
Think about what could have beenPensar en lo que podría haber sido
Now all is lost and gone to hellAhora todo está perdido y se fue al infierno
I don't really have to thinkRealmente no tengo que pensar
Just pour me another drinkSolo sírveme otra bebida
And now some ten shots down the lineY ahora, después de diez tragos
I guess I'm feeling fineSupongo que me siento bien
I'm right on top and get some moreEstoy en la cima y tomo más
And then I hit the floorY luego caigo al suelo
No more booze or live to loseSin más alcohol o vivir para perder
I never got the chanceNunca tuve la oportunidad
The chance to chooseLa oportunidad de elegir