Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eight thousand tanks clashingOcho mil tanques chocando
In the Operation ZitadelleEn la Operación Ciudadela
A German offensiveUna ofensiva alemana
To help retrieve the initiative in the eastPara ayudar a recuperar la iniciativa en el este
The largest armoured battleLa batalla acorazada más grande
Campaing launched in 1943Campaña lanzada en 1943
After the crushing defeat of StalingradTras la aplastante derrota de Stalingrado
Pin them down, once and for allAtrápalos, de una vez por todas
Planning on encirclementPlaneando el cerco
But suprise factor was long lostPero el factor sorpresa se perdió hace mucho
Good soviet intelligenceBuena inteligencia soviética
Preparations were boldLas preparaciones fueron audaces
The line of defenseLa línea de defensa
Built to slow the spearheads downConstruida para frenar los avances
Anti-tank, vast minefieldsAntitanques, vastos campos de minas
With blitzkrieg Wehrmacht again marches forthCon la Wehrmacht del blitzkrieg marchando de nuevo
The northern operation is a failureLa operación norte es un fracaso
Germans fell shortLos alemanes se quedaron cortos
In the southern face:En el frente sur:
The battle of Prokhorovka rages onLa batalla de Prokhorovka continúa
Merciless outburst of leadDespiadada ráfaga de plomo
Steel rain from every directionLluvia de acero desde todas direcciones
As motorized battalions collideMientras batallones motorizados chocan
On Russian soilEn suelo ruso
When the stakes were highCuando las apuestas eran altas
Soon short of fuel, out of armorPronto sin combustible, sin blindaje
As waffen-SS spearheads meetMientras las puntas de lanza de las Waffen-SS se encuentran
The Russian superioty, T-34Con la superioridad rusa, el T-34
Tide finally turnsFinalmente la marea cambia
The operation is called offLa operación es cancelada
Axis fails to conquerEl Eje falla en conquistar
In the battle of KurskEn la batalla de Kursk