Labyrinth

DeCadence

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Looking around but I cannot findMirando a mi alrededor pero no puedo encontrar

What I'm looking for I am not sureLo que estoy buscando, no estoy seguro

I want to get the fuck out of this placeQuiero salir de este maldito lugar

Blocked by walls in front of my faceBloqueado por paredes frente a mi cara

Where am I? Am I far from where I was?¿Dónde estoy? ¿Estoy lejos de donde estaba?

I am already far and lostYa estoy lejos y perdido

Search for humanity, totally detachedBusco humanidad, totalmente desconectado

Callously left to persist and lastDejado sin corazón para persistir y durar

Walking around, I can only see wallsCaminando, solo veo paredes

Trapped inside long dark vicious hallsAtrapado en largos y oscuros pasillos viciosos

Help me! Why can't anyone hear me?¡Ayúdenme! ¿Por qué nadie puede escucharme?

Am I the only one hearing these calls?¿Soy el único que escucha estos llamados?

I was here already beforeYa estuve aquí antes

I'll go back but I won't find the doorVolveré pero no encontraré la puerta

All from here is gone but meTodo desde aquí se ha ido excepto yo

No release from this never-ending labyrinthSin liberación de este laberinto interminable

I walk in my own footprintsCamino en mis propias huellas

I feel the cold winds, they blow in my faceSiento los fríos vientos, soplan en mi cara

Ensuring me, I walk towards the deadAsegurándome, camino hacia los muertos

But I'm lost, where am I to head?Pero estoy perdido, ¿a dónde debo ir?

Lead me to the exit doorLlévame a la puerta de salida

I hear my steps on the cold empty floorEscucho mis pasos en el frío suelo vacío

I am dying, I want to get outMe estoy muriendo, quiero salir

It's so silent, scares me to the coreEs tan silencioso, me asusta hasta el núcleo

Walking around, I can only see wallsCaminando, solo veo paredes

Trapped inside long dark vicious hallsAtrapado en largos y oscuros pasillos viciosos

Help me! Why can't anyone hear me?¡Ayúdenme! ¿Por qué nadie puede escucharme?

Am I the only one hearing these calls?¿Soy el único que escucha estos llamados?

I was here already beforeYa estuve aquí antes

I'll go back but I won't find the doorVolveré pero no encontraré la puerta

All from here is gone but meTodo desde aquí se ha ido excepto yo

No release from this never-ending labyrinthSin liberación de este laberinto interminable

No one from outside will comeNadie vendrá de afuera

I know, because you're all goneLo sé, porque todos ustedes se han ido

If you would be here you would have shownSi estuvieran aquí, lo habrían mostrado

That earth is not as cold as stoneQue la tierra no es tan fría como la piedra

I know you think I'm lost foreverSé que piensas que estoy perdido para siempre

You're wrong, I'm stronger than everEstás equivocado, soy más fuerte que nunca

Spit before me and laugh with prideEscupe delante de mí y ríe con orgullo

I'm am stone cold and will forever strideSoy frío como la piedra y siempre avanzaré

Walking around, I can only see wallsCaminando, solo veo paredes

Trapped inside long dark vicious hallsAtrapado en largos y oscuros pasillos viciosos

Help me! Why can't anyone hear me¡Ayúdenme! ¿Por qué nadie puede escucharme?

Am I the only one hearing these calls?¿Soy el único que escucha estos llamados?

I was here already beforeYa estuve aquí antes

I'll go back but I won't find the doorVolveré pero no encontraré la puerta

All from here is gone but meTodo desde aquí se ha ido excepto yo

Who will now set me free?¿Quién me liberará ahora?