Superstar

Deathboy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

will you stay?¿Te quedarás?

despite what everybody’s certain to thinkA pesar de lo que todos están seguros de pensar

when the milk has got too sour to drinkCuando la leche se ha vuelto demasiado agria para beber

will you let me pour another one?¿Me dejarás servir otra?

oh, it seemsOh, parece

as though we’re running out of to rubbish to sayComo si nos estuviéramos quedando sin tonterías que decir

but we still talk about it every dayPero aún hablamos de eso todos los días

I used to think I was the only oneSolía pensar que era el único

can we ride?¿Podemos ir?

I seen your sister round the cenotaphVi a tu hermana cerca del cenotafio

she’s in the market for a sociopathElla está en busca de un sociópata

I said ‘hi’, she said ‘don’t make me laugh’Le dije 'hola', ella dijo 'no me hagas reír'

she knowsElla sabe

Well, ain’t sheBueno, ¿no es ella

just a ray of fucking sunlight?Solo un rayo de maldito sol?

we pull our gloves on and we go out to fightNos ponemos los guantes y salimos a pelear

I bet she thinks about him every nightApuesto a que ella piensa en él todas las noches

well, I wouldBueno, yo lo haría

shhhhShhhh

look at meMírame

charismatic with the microphoneCarismático con el micrófono

we keep our distance cause our kind tell their ownMantenemos nuestra distancia porque nuestra clase cuenta su propia historia

fingers blister because ‘cos I’m holding thisLos dedos se ampollan porque estoy sosteniendo esto

too tightDemasiado fuerte

they call timeLlaman la hora

finish drinks and then we couple upTerminamos las bebidas y luego nos emparejamos

sharing fluids like we give a fuckCompartiendo fluidos como si nos importara un carajo

and I’m back just where I’m comfortableY estoy de vuelta donde me siento cómodo

aloneSolo