Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The talk of night is nearingLa charla de la noche se acerca
As the madman makes his roundsMientras el loco hace sus rondas
The city lights appearingLas luces de la ciudad aparecen
Into surrounding townsEn los pueblos circundantes
All the while I'll love youMientras tanto te amaré
But leave you as you sleepPero te dejaré mientras duermes
For I have unfinished businessPorque tengo asuntos pendientes
Right now I'm so weakEn este momento estoy tan débil
The cops are out patrollingLos policías están patrullando
The new night has brought the wordLa nueva noche ha traído la noticia
Announcements from the cityAnuncios de la ciudad
It's brutal so I've heardEs brutal, según he escuchado
All the while I'll love youMientras tanto te amaré
But leave you as you sleepPero te dejaré mientras duermes
For I may not see tomorrowPorque quizás no vea mañana
Right now I"m so weakEn este momento estoy tan débil
A lady saw the tracesUna dama vio las huellas
She said of blood upon the groundsDijo que era sangre en el suelo
But after all their searchingPero después de toda su búsqueda
Nothing could be foundNada pudo ser encontrado
All the while I"ll love youMientras tanto te amaré
But leave you as you sleepPero te dejaré mientras duermes
For I may not see tomorrowPorque quizás no vea mañana
Right now I'm so weak - oh noEn este momento estoy tan débil - oh no
I got home at midnightLlegué a casa a medianoche
No sleep I had to tellSin dormir, tuve que contar
Could I reach those heavens¿Podría alcanzar esos cielos
Or was I born to serve him so wellO nací para servirlo tan bien?
Next thing I discoveredLo siguiente que descubrí
I awoke in the dark roomDesperté en la habitación oscura
Clock struck five knife at my sideEl reloj marcaba las cinco, un cuchillo a mi lado
Your life had met with doom yeahTu vida se había encontrado con el destino sí
So as the new day opensAsí que mientras el nuevo día amanece
The sun is cast with gloomEl sol se ve envuelto en tristeza
And as the cover closesY mientras la tapa se cierra
I cry beside your tombLloro junto a tu tumba
Though I'll always love youAunque siempre te amaré
I couldn't stand the painNo pude soportar el dolor
Now it's time to take another lifeAhora es hora de quitar otra vida
A madman dies in vainUn loco muere en vano