Lyrics translated into Español · See the original lyrics
GravityGravedad
Is holding me downMe está sujetando
Hurting meHiriéndome
The way he's pushing me aroundLa forma en que me empuja
I could flyPodría volar
If he'd only let me goSi tan solo me dejara ir
That is why i had to cut the ties i hope he knowsPor eso tuve que cortar los lazos, espero que lo sepa
I've got to goTengo que irme
I've got to goTengo que irme
Out on my ownPor mi cuenta
Release meLibérame
I can speakPuedo hablar
I formed the words so many timesFormé las palabras tantas veces
Deep asleepProfundamente dormido
I said your nameDije tu nombre
I made it rhymeLo hice rimar
Only youSolo tú
Put this tape across my lipsPusiste esta cinta sobre mis labios
No not only youNo, no solo tú
I think i helped you do itCreo que te ayudé a hacerlo
I've got to goTengo que irme
I've got to goTengo que irme
Out on my ownPor mi cuenta
Release meLibérame
You will say that i stabbed you in the backDirás que te apuñalé por la espalda
I'll maintainMantendré
That it's not that wayQue no es así
It's a matter of factEs un hecho
I will declareDeclararé
That you're shooting yourself in the footQue te estás disparando en el pie
But it doesn't matterPero no importa
It won't make it betterNo lo hará mejor
Can't think of one thing that couldNo puedo pensar en nada que pueda
I've got to goTengo que irme
I've got to goTengo que irme
Out on my ownPor mi cuenta
Release meLibérame