World keeps turning

Deadline

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The clock has drained your life away and you'll never get it back againEl reloj ha drenado tu vida y nunca la recuperarás

Your dreams all died when you grew up and you'll never feel the same againTus sueños murieron cuando creciste y nunca volverás a sentir lo mismo

When you were young life seemed so free and you never had to worryCuando eras joven, la vida parecía tan libre y nunca tenías que preocuparte

But now it's all just a distant memory and you can't reach itPero ahora todo es solo un recuerdo lejano y no puedes alcanzarlo

The world keeps turning with or without youEl mundo sigue girando con o sin ti

And you can't change it no matter what you doY no puedes cambiarlo, no importa lo que hagas

Things sure ain't what they used to be, used to see you out every nightLas cosas ciertamente no son como solían ser, solía verte todas las noches

But now you're stuck home with your wife, I can see that you're not happyPero ahora estás atrapado en casa con tu esposa, puedo ver que no eres feliz

I bet you didn't see it coming are you really happy with your lifeApuesto a que no lo viste venir, ¿realmente estás feliz con tu vida?

My world remains the same, it keeps turning without youMi mundo sigue igual, sigue girando sin ti