Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ohohoho...ohohoho...
At first I thought it was a gameAl principio pensé que era un juego
and then I saw the look in your eyes,y luego vi la mirada en tus ojos,
I tried to turn around as I tried to run away,intenté dar la vuelta mientras intentaba huir,
I felt you coming near mesentí que te acercabas a mí
I hoped that you wouldn't see meesperaba que no me vieras
I can't breathe for fear of movingNo puedo respirar por miedo a moverme
I can't breathe for fear of...No puedo respirar por miedo de...
I feel it coming,Siento que se acerca,
I feel it movingsiento que se mueve
I feel it breathing,siento que respira,
I feel it, oohsiento eso, ooh
I feel you staring from the darknessSiento que me miras desde la oscuridad
and burning holes in my skiny quemando agujeros en mi piel
is creeping, crawling, feeding off my fear fromse arrastra, se desliza, se alimenta de mi miedo desde
within me,dentro de mí,
stealing through the shadowsse cuela entre las sombras
not piercing through the silencesin romper el silencio
I can't move for fear of hearing something moreNo puedo moverme por miedo a escuchar algo más
and I feel it feeding,y siento que se alimenta,
I feel it stealing,siento que roba,
I feel it creeping,siento que se arrastra,
I feel it...oohsiento eso...ooh
yeaah yeaah, this is getting serious [2x]sí, sí, esto se está poniendo serio [2x]
yeaah yeaah, save me from this ugly mess!sí, sí, ¡sálvame de este feo lío!
yeaah yeaah, this is getting serioussí, sí, esto se está poniendo serio
serious [4x]serio [4x]
yeaah yeaah, this is getting serious [2x]sí, sí, esto se está poniendo serio [2x]
yeaah yeaah, save me from this ugly mess!sí, sí, ¡sálvame de este feo lío!
yeaah yeaah, this is getting serious, serious, serioussí, sí, esto se está poniendo serio, serio, serio