Serafine

いつでもすりぬけてゆくitsu demo surinukete yukuSiempre me escabullo

しんかのかぜはちをえらぶshinka no kaze wa chi o erabuEl viento de la evolución elige

のこされたおれはそらにうかぶnokosareta ore wa sora ni ukabuYo, dejado atrás, floto en el cielo

あのふねをみあげながらano fune o miage nagaraMirando hacia arriba ese barco

かぜにふかれているkaze ni fukarete iruSiendo acariciado por el viento

Let me belong to your raceLet me belong to your raceDéjame pertenecer a tu raza

しんじられぬみらいをのせてshinjirarenu mirai o noseteCargando un futuro inalcanzable

どこへいくdoko e iku?¿A dónde voy?

おまえにはわからないomae niwa wakaranaiTú no lo sabes

さいごにあいをこめてsaigo ni ai o kometeAl final, con amor

とまらないつめたいかぜはtomaranai tsumetai kaze waEl viento frío implacable

ちぎれたこえをはこんでくるchigireta koe o hakonde kuruTrae consigo voces rotas

せまりくるはかいにきずかないのかsemari kuru hakai ni kizukanai noka?¿No percibes el peligro que se acerca?

そのまえにもういちどうだけsono mae ni mou ichidou dakeUna vez más, solo una vez más

おまえにあいたくてomae ni aitakuteQuiero encontrarte

Let me belong to your raceLet me belong to your raceDéjame pertenecer a tu raza

よるになればおまえのことをyoru ni nareba omae no koto oPor la noche, pienso en ti

おもいだしすなのうえomoidashi suna no ueSobre la arena

ちらばったchirabattaEsparcida

ざんがいをひろいあつめるzangai o hiroi atsumeruRecojo los errores

そらからふってくるsora kara futte kuruQue caen del cielo

おまえにはまだわからないomae niwa mada wakaranaiTú aún no entiendes

SerafineSerafineSerafine

Oh, I miss you soOh, I miss you soOh, te extraño tanto

ほしふるよるはかぜをききhoshifuru yoru wa kaze o kikiEscuchando el viento en una noche de estrellas

SerafineSerafineSerafine

Deep into the nightDeep into the nightProfundamente en la noche

つめたいかぜはどこへいくtsumetai kaze wa doko e iku¿A dónde va el viento frío?

serafineserafineSerafine

All night round and roundAll night round and roundToda la noche dando vueltas

ここからなにができるのかkoko kara nani ga dekiru noka¿Qué puedo hacer desde aquí?

Serafine, serafineSerafine, serafineSerafine, serafine

You drive me crazy nowYou drive me crazy nowMe vuelves loco ahora

つめたいかぜはどこへゆくtsumetai kaze wa doko he yuku¿A dónde se dirige el viento frío?

SerafineSerafineSerafine

Oh, I miss you soOh, I miss you soOh, te extraño tanto

おまえにはまだわからないomae niwa mada wakaranaiTú aún no entiendes

SerafineSerafineSerafine

Oh, I miss you soOh, I miss you soOh, te extraño tanto

ほしふるよるはかぜをききhoshifuru yoru wa kaze o kikiEscuchando el viento en una noche de estrellas

SerafineSerafineSerafine

Deep into the nightDeep into the nightProfundamente en la noche

つめたいかぜはどこへいくtsumetai kaze wa doko e iku¿A dónde va el viento frío?

SerafineSerafineSerafine

All night round and roundAll night round and roundToda la noche dando vueltas

ここからなにができるのかkoko kara nani ga dekiru noka¿Qué puedo hacer desde aquí?

Serafine, serafineSerafine, serafineSerafine, serafine

Drive me crazy nowDrive me crazy nowMe vuelves loco ahora

おまえのもとにいけるのかomae no moto ni ikeru noka?¿Puedo llegar a ti?

SerafineSerafineSerafine

Deep into the nightDeep into the nightProfundamente en la noche

ここからなにができるのかkoko kara nani ga dekiru noka¿Qué puedo hacer desde aquí?

Serafine, serafineSerafine, serafineSerafine, serafine

Drive me crazy nowDrive me crazy nowMe vuelves loco ahora