Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sensation byouyomi kaishiSensación de inicio repentino
Crash 49 crash 49Choque 49, choque 49
Akusesu shiteAccede
Zero generation deeta ni osamariDatos de la generación cero comprimidos
Positive child negative childNiño positivo, niño negativo
Towa ni mawari tsuzukeContinúa girando eternamente
Simulation saishun heikiSimulación, arma juvenil
Crash 49 crash 49Choque 49, choque 49
Dejitaru fetisshuFetiche digital
Revolution ima kara hajimaruRevolución que comienza ahora
Positive man negative manHombre positivo, hombre negativo
Youi wa dekite iru ka?¿Estás listo?
Ai no na ni oite koroshi au no saEn nombre del amor nos matamos
Shi ni taeru madeHasta soportar la muerte
Barabara no sekai wo tsunaide iru no waUniendo un mundo destrozado
Ai de wa naiNo es con amor
It was fat boyEra un chico gordo
(histry is repertrd by dangerous men)(La historia es relatada por hombres peligrosos)
It was little boyEra un chico pequeño
(i kill you in the name of love)(Te mataré en nombre del amor)
What is it now?¿Qué es ahora?
(what do you think is breaking down)(¿Qué crees que se está desmoronando?)
Kangaeru ma mo naku crash!¡Sin siquiera pensarlo, choque!
Sensation byouyomi kaishiSensación de inicio repentino
Crash 49 crash 49Choque 49, choque 49
Akusesu shiteAccede
You hear the voice sennou sarete yukuEscuchas la voz, siendo hipnotizado
Subsonic voice subsonic voiceVoz subsonica, voz subsonica
Kyouki no shinpashiiLa pasión de la locura
Meshiya wa dare ni mo hohoemi wa shinaiNadie sonríe, nadie
Mimamotte iru dakeSolo estamos observando
Tenshi no noizu wa haikyo wo arauEl ruido de los ángeles limpia la ruina
HaamoniiArmonía
Angel is deadEl ángel está muerto
(the wind of science takes her eyes and ears away)(El viento de la ciencia le quita los ojos y los oídos)
God is deadDios está muerto
(no good times, no bad times)(Ni buenos tiempos, ni malos tiempos)
Who is dead next?¿Quién será el próximo en morir?
(you and i are over the edge)(Tú y yo estamos al límite)
Kangaeru ma mo naku crash!¡Sin siquiera pensarlo, choque!
Me wo tojiru ma mo naku crash!¡Sin siquiera cerrar los ojos, choque!