Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nani mo miezuNada puedo ver
Nani mo kikoezuNada puedo oír
Nani mo kanashimanaiNada me entristece
Masshiro na toki ma ni dakareteAbrazado por un tiempo puro
Tada chi wo tagiraseruSolo la sangre fluye
- blind boy, what can you hear?- niño ciego, ¿qué puedes oír?
- i can hear my voice screaming- puedo oír mi voz gritando
- blind boy, what do you know?- niño ciego, ¿qué sabes?
- i know only deep desire- solo conozco un deseo profundo
Nani mo shirazuNada entiendo
Nani no aisazuNada amo
Atsui chi niku wo kanjiruSiento el calor de la carne
Kokoro wa jingai makyouEl corazón en un abismo sobrenatural
Dare mo tomerarenaiNadie puede detener
- blind boy, what can you see?- niño ciego, ¿qué puedes ver?
- i can see my body crimson- puedo ver mi cuerpo carmesí
- blind boy, what do you what?- niño ciego, ¿qué quieres?
- i want somebody to kill desire- quiero que alguien mate el deseo
Odori tsuzukeru yokubou waLa lujuria continúa bailando
Blind boy's lust outside the feelingLa lujuria del niño ciego más allá del sentimiento
Todoroku kanki ni uchi furueTemblando ante la emoción retumbante
Blind boy, dance roundNiño ciego, baila
Atarashii chi wo nagasu tameDerramando nueva sangre
Blind boy's blood searching for victimLa sangre del niño ciego buscando víctimas
Dotou no sekai ni ai wa naiEn un mundo de caos no hay amor
Blind boy, dance roundNiño ciego, baila
He's in the wild sideÉl está en el lado salvaje