Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i wrote this once beforeUna vez escribí esto
long before the summermucho antes del verano
you were then a studenttú eras entonces un estudiante
and we were dark as angelsy éramos oscuros como ángeles
we were in the eastestábamos en el este
working to the westtrabajando hacia el oeste
the west was looking southel oeste miraba al sur
and the south she had no pityy el sur no tenía piedad
but last night i dreamedpero anoche soñé
and you were always in ity siempre estabas en él
there were hopes and plans and schemeshabía esperanzas y planes y esquemas
and the town was full of winnersy la ciudad estaba llena de ganadores
oh brother oh sisteroh hermano oh hermana
this changing lightesta luz cambiante
has lighted things so differentlyha iluminado las cosas de manera tan diferente
has lighted things so differentlyha iluminado las cosas de manera tan diferente
i wrote this once beforeUna vez escribí esto
and we were all then workingy todos estábamos trabajando entonces
we thought we'd stop the flowpensábamos detener el flujo
of a cruel and heartless womande una mujer cruel y despiadada
if i'd known this thensi hubiera sabido entonces
what would these wings have done¿qué habrían hecho estas alas?
they'd have beat and flapped and flownhabrían batido y aleteado y volado
and not done and not doney no hecho y no hecho
but last night i dreamedpero anoche soñé
and you were always in tiy siempre estabas en él
there were hopes and plans and schemeshabía esperanzas y planes y esquemas
and the town was full of winnersy la ciudad estaba llena de ganadores
oh brother oh sisteroh hermano oh hermana
this changing lightesta luz cambiante
has lighted things so differentlyha iluminado las cosas de manera tan diferente
has lighted things so differentlyha iluminado las cosas de manera tan diferente
i wrote it on my handLo escribí en mi mano
i kept it in the darklo guardé en la oscuridad
i never ran it through my hairnunca lo pasé por mi cabello
i stuffed it in my pocketlo metí en mi bolsillo
i wrote this on a journeyescribí esto en un viaje
all the way from spaintodo el camino desde España
where our fellows foughtdonde nuestros compañeros lucharon
and never came back againy nunca regresaron
to this changing lighta esta luz cambiante