Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Jij wou vliegen zonder vleugelsQuerías volar sin alas

Ongeremd door zwaartekrachtSin restricciones por la gravedad

Weg de wetten, los de teugelsFuera de las leyes, suelta las riendas

In een eindeloze nachtEn una noche interminable

Zonder toekomst en verledenSin futuro ni pasado

Wou je zweven zonder sprongQuerías flotar sin saltar

Dronken van het volle hedenEbrio del presente completo

Louter winnen om de gongSolo ganando para el gong

refr.:Estribillo:

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Geen rook zonder vuurNo hay humo sin fuego

Geen vuur zonder rookNo hay fuego sin humo

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Die kan het krijgen ookTambién puede obtenerlo

Jij wou dromen zonder slapenQuerías soñar sin dormir

Niet door haalbaarheid gekweldSin ser atormentado por la viabilidad

Voelen hoe in al je vezelsSentir cómo en cada fibra

Elke seconde tikt en teltCada segundo marca y cuenta

Jij wou vliegen zonder vleugelsQuerías volar sin alas

Niet geremd door maat of machtSin restricciones por medida o poder

Lange halen, volle teugenTragos largos, a pleno pulmón

In een eindeloze nachtEn una noche interminable

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Die kan het krijgen ookTambién puede obtenerlo

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Wie het, hmmm, heftig wilQuien lo, mmm, quiere intenso

refr.Estribillo

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Geen rook zonder vuurNo hay humo sin fuego

Geen vuur zonder rookNo hay fuego sin humo

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Die kan het krijgenTambién puede obtenerlo

refr.Estribillo

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

HmmHmm

Wie het heftig wilQuien lo quiere intenso

Hm wie het heftig wilHm quien lo quiere intenso

Die kan het krijgenTambién puede obtenerlo

Die kan het krijgen ookTambién puede obtenerlo