Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just bring it on down... (4x)Solo tráelo abajo... (4x)
**
Relight my fireReaviva mi fuego
your love is my only desiretu amor es mi único deseo
Relight my fireReaviva mi fuego
'cause I need... your loveporque necesito... tu amor
Bring it on down and take it higher,Tráelo abajo y llévalo más alto,
Feel your body burning with desiresiento tu cuerpo ardiendo de deseo
One step a little closer,Un paso un poco más cerca,
Turn around and shake like you're supposed to,dá la vuelta y sacude como se supone,
A roller coaster about this time I'll make a suggestion,Una montaña rusa en este momento haré una sugerencia,
Get on the dancefloor and use discretion it's hot,Sube a la pista de baile y usa discreción, está caliente,
And when I find the spot...Y cuando encuentre el lugar...
* Repeat (2x)* Repetir (2x)
...You'll swarm and learn that term of disagreement,...Te abalanzarás y aprenderás ese término de desacuerdo,
'Cause we've seen it,Porque lo hemos visto,
All before as we've near the door,Todo antes mientras nos acercamos a la puerta,
The pretty young girls on the front are screaming moreLas chicas jóvenes bonitas al frente están gritando más
Another score,Otro puntaje,
The b.o.y.z. come here to jam,Los chicos vienen aquí a tocar,
From 86 a three man band with a sound,Desde el 86 una banda de tres hombres con un sonido,
Bring it on down.Tráelo abajo.
The beauty of the music I'm preachin'La belleza de la música que predico
You don't have to be a genious to reach 'em,No tienes que ser un genio para alcanzarlos,
Just the bassline, a pumpin' move groove,Solo la línea de bajo, un ritmo movido,
Get on the dancefloor it's time for us to approve,Sube a la pista de baile es hora de aprobar,
This frame of mind.Este estado mental.
I design the rhymes to keep you going,Diseño las rimas para mantenerte en marcha,
Drop the lowin.Deja caer el tono.
The b.b.c. will get your juices flowin'.La b.b.c. hará que tus jugos fluyan.
Now you hear the bassline pumpin',Ahora escuchas la línea de bajo bombeando,
The meters trippin', your feet are jumpin,Los medidores fallando, tus pies saltando,
That's another groove, was still that purpose, sir,Ese es otro ritmo, todavía con ese propósito, señor,
That's all to move.Eso es todo para moverte.
You, now that you understand,Tú, ahora que entiendes,
Fell the power of the rhythm just take a man,siente el poder del ritmo solo toma un hombre,
Spin it round and round and when you're up there,Gíralo y cuando estés allá arriba,
Just bring it on down.solo tráelo abajo.