Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ser o que não se éSer lo que no se es
E tentar ser o que nunca se foiY tratar de ser lo que nunca se fue
Prova que não se tem o gosto que lhe convémDemuestra que no se tiene el gusto que le conviene
Consumo inconscienteConsumo inconsciente
Que lhe foge o paladarQue se le escapa el sabor
E só faz agradar o próximo influenteY solo busca complacer al próximo influyente
Faz me lembrarMe hace recordar
Tamanha intensidadeTanta intensidad
Do cuidado exemplarDel cuidado ejemplar
Com sua personalidadeCon su personalidad
Não se deixe levarNo te dejes llevar
Seja apenas vocêSé simplemente tú
Alguém pra provarAlguien para demostrar
Fazer acontecerHacer que suceda
Mostrar que ninguém é igual a vocêMostrar que nadie es igual a ti
Ser ou não serSer o no ser
Fazer acontecerHacer que suceda
São coisas que só dependem de vocêSon cosas que solo dependen de ti
Ser o que se éSer lo que se es
Mas seja de verdadePero sé de verdad
Não ser um qualquerNo ser un cualquiera
Sem personalidadeSin personalidad
Faça o que quiser quando tiver vontadeHaz lo que quieras cuando tengas ganas