Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is not my bed to rest, in the dirt, with no beat hailing from my chestEste no es mi lecho para descansar, en la tierra, sin latido que provenga de mi pecho
Resurrect me and bring color back to my eyesResucítame y devuelve el color a mis ojos
Dying, pale-faced, sickened friend of mineMuriendo, pálido, amigo enfermo mío
Speak with me, for the last timeHabla conmigo, por última vez
Dead man, show me where you rest your headHombre muerto, muéstrame dónde descansas tu cabeza
So I know not to follow any trace of your footstepsPara que no siga ninguna huella de tus pasos
Gravedigger, I watched you take a breathSepulturero, te vi tomar un aliento
And as the color left your face, the earth became your bedY mientras el color abandonaba tu rostro, la tierra se convirtió en tu lecho
This is the end, of your existenceEste es el fin, de tu existencia
But my own fate, lies in the palm of my handsPero mi propio destino, yace en la palma de mis manos
So every breath, moves with stepsAsí que cada aliento, se mueve con pasos
To keep you far from mePara mantenerte lejos de mí
There’s no escaping the truthNo hay escapatoria de la verdad
There’s no coming back for youNo hay vuelta atrás para ti
I feel death’s hands wrapped aroundSiento las manos de la muerte envueltas alrededor
My neck, but dear God, I want to live insteadDe mi cuello, pero querido Dios, quiero vivir en su lugar
Only I will watch my veins run dry, and give outSolo yo veré mis venas secarse y ceder
Are we alone in life? Or only when we die?¿Estamos solos en la vida? ¿O solo cuando morimos?
Maybe with death will come a light, to be spreadTal vez con la muerte vendrá una luz, para ser esparcida
Over the sky and bring the end of something beautifulSobre el cielo y traer el fin de algo hermoso
Maybe my life is meant to chaseTal vez mi vida está destinada a perseguir
A God without a face, to build me as I’m meant to beA un Dios sin rostro, para construirme como debo ser
Oceans flood my, bruised and red eyesLos océanos inundan mis ojos magullados y rojos
As I awake and see the sunMientras despierto y veo el sol
Maybe with death will comeTal vez con la muerte vendrá
A light to be spread over the skyUna luz para ser esparcida sobre el cielo