Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Give me love and I'ma give it right backDame amor y te lo devolveré al instante
Who knew Cupid, he could shoot me like that?¿Quién iba a imaginar que Cupido pudiera dispararme así?
Goin' stupid 'cause I want it so badMe estoy volviendo loca porque te deseo mucho
So badDemasiado
Mona Lisa, way I'm lookin' like artComo una Mona Lisa, mi aspecto es una obra arte
Just one touch and now I'm livin' on MarsUn solo toque, me llevas a vivir a Marte
Got me dizzy when I fall in your armsMe mareas tanto que caigo en tus brazos
Your armsEn tus brazos
Oh, the way you see right through meOh, la forma en que me ves, es como si leyeras a través de mí
Got me thinkin'Me haces pensar
Oh, you got me falling so hardOh, me tienes completamente enamorada
매일매일 seeing these starsTodos los días veo estrellas contigo
Love with you is like the moviesAmarte es como estar en una película
Am I dreamin'?¿Estaré soñando?
Drummin' to the beat of my heartMi corazón está marcando el ritmo
Baby, can we skip to the part?Cariño, ¿Podemos saltarnos directo a esa parte?
Put your body on my bodyPon tu cuerpo sobre el mío
Won't you come and make your move?¿No te animas a dar el siguiente paso?
Ain't nobody, yeah, 너만이No hay nadie, sí, solo tú
That can do it like youNadie puede hacerlo como tú
Put your body on my bodyPon tu cuerpo sobre el mío
Need that midnight rendez-vousNecesito esa cita de medianoche
Ain't nobody, yeah, 너만이No hay nadie, sí, solo tú
Ain't nobody that can do it like youNadie lo hace como tú
You, you, you, you, you, you, youTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Silhouette, incredibleTu silueta es increíble
So high, on the pedestalEstás tan alto en mi pedestal
Face on ten sets me offTu cara es tan perfecta que me pone de los nervios
You can talk the talk, can you walk the walk?Puedes hablar mucho, pero ¿puedes demostrarlo con hechos?
Take a picture, baby, click itSáca una foto, cariño, haz clic
Click it, make it digitalHaz clic, guardala en tu galería
Step out lookin' pretty, fittedSales a la calle luciendo siempre tan impecable y elegante
Fitted, never typicalDe forma perfecta, nunca común
Oh, the way you see right through meOh, la forma en que me ves, es como si leyeras a través de mí
Got me thinkin'Me haces pensar
Oh, you got me falling so hardOh, me tienes completamente enamorada
매일매일 seeing these starsTodos los días veo estrellas contigo
Love with you is like the moviesAmarte es como estar en una película
Am I dreamin'?¿Estaré soñando?
Drummin' to the beat of my heartMi corazón está marcando el ritmo
Baby, can we skip to the part?Cariño, ¿Podemos saltarnos directo a esa parte?
Put your body on my bodyPon tu cuerpo sobre el mío
Won't you come and make your move?¿No te animas a dar el siguiente paso?
Ain't nobody, yeah, 너만이No hay nadie, sí, solo tú
That can do it like youNadie puede hacerlo como tú
Put your body on my bodyPon tu cuerpo sobre el mío
Need that midnight rendez-vousNecesito esa cita de medianoche
Ain't nobody, yeah, 너만이No hay nadie, sí, solo tú
Ain't nobody that can do it like youNadie lo hace como tú
No, nobodyNo, nadie
No, no, nobodyNo, no, nadie
No, nobodyNo, nadie
Ain't nobody that can do it like youNadie lo hace como tú
No, nobodyNo, nadie
No, no, nobodyNo, no, nadie
No, nobodyNo, nadie
Ain't nobody that can do it like youNadie lo hace como tú
Roses are red, violets are blueLas rosas son rojas, las violetas son azules
Nobody else makes me feel like you doNadie más me hace sentir como tú lo hacés
Don't say that it's too good to be trueNo digas que es demasiado bueno para ser verdad
Baby, you already knewCariño, tu ya lo sabes
Put your body on my bodyPon tu cuerpo sobre el mío
Won't you come and make your move?¿No te animas a dar el siguiente paso?
Ain't nobody, yeah, 너만이No hay nadie, sí, solo tú
That can do it like youNadie puede hacerlo como tú
Put your body on my bodyPon tu cuerpo sobre el mío
Need that midnight rendez-vousNecesito esa cita de medianoche
Ain't nobody, yeah, 너만이No hay nadie, sí, solo tú
Ain't nobody that can do it like youNadie lo hace como tú
No, nobodyNo, nadie
No, no, nobodyNo, no, nadie
No, nobodyNo, nadie
Ain't nobody that can do it like youNadie lo hace como tú
No, nobodyNo, nadie
No, no, nobodyNo, no, nadie
No, nobodyNo, nadie
Ain't nobody that can do it like youNadie lo hace como tú